私の言葉だけで..上手く伝わればいいですが..
「ハッピーキャンプ」の収録現場は
とっても..楽しく笑いが絶えないようです
ヒョンジュンくんの通訳さんを通しての会話..これがまた..面白おかしいのか
..
きっと..ヒョンジュンくんは..会話が成り立たなくて..笑顔なんでしょうね
また..それも面白いのでしょう
ヒョンジュンくんはBREAK DOWNをちょっとだけ踊ったみたいで
でも..パンツ(ズボン)がぴっちりとしたものだったので..
踊りにくそうだったようですね
MCの方の中国語がわからないから いつも笑っていたようです
そりゃ..笑うしかないですよね~
ほとんどの返事に.. '네'..YES..はい..
の言葉を使ったようです
そうそう..今日のタイトルは
「王子STYLE」なんですが..
これは..よね
http://twitpic.com/b85oxa
ヒョンジュンくんが四次元すぎたようですね~
通訳さんも..爆笑~
え~っ?ホントなの~
ヒョンジュンくんが..「江南スタイル」を踊った~
見た~い
なんなら..一緒に私も踊ろうかしら~
..お借りしている..フラッシュ映像ですが
江南スタイル~♪
そして..どんな..シチュエーションかわかりませんが..
ヒョンジュンくんが..女性のMCのマイクを持ってあげたみたいです
優しいなぁ
ゲームをする時だったみたいですね
そして..ヒョンジュンくんが贈ったのかな
マフラーの事かな
また..ヒョンジュンくんは若い頃..科学者になることが夢であったことを言いました
ハッピーキャンプの新しいコーナーでは..MCとヒョンジュンくんが白のガウンを着用するんですが..
この姿がまるでペク·スンジョを見る感じだと..
ヨジャとダンスもしたようですね~
負けたら自分の携帯でweibo投稿~
だったようですが..
どうやら..ヒョンジュンくんが勝ったようですね
なんだか..みなさん..訳がわからなくなってきましたよ~私
お許し下さいね~英語や韓国語の翻訳ばっかりで..しかも..理解しにくい~
さ~気分を変えて..
ヒョンジュンくんがオレンジ色のサングラス、ミッキーヘッドバンドを身に着けて踊ったよ~
あ、ハロウィンだ~
可愛い~ヒョンジュンくん
そんな..こんなんで..収録も..終了~かな?
許可の出たサジンを~
http://yfrog.com/h3ikboxfj