私はUSA Today編集長のニコール・キャロルですこれは今週のニュースのバックストーリーです。 あなたの受信トレイに毎週バックストーリーがありたい場合は、こちらに登録してください。
何百万人ものアメリカ人がクリスマスの翌日に失業手当を失うかもしれない。 連邦政府の一時停止命令が12月31日に失効するので，何百万人もの人々が追放されるかもしれない。 ここの気候が寒くなるにつれて、外食産業は冷たい冬を迎える準備をしている。
選挙（選挙団は月曜日にジョバイデン氏の勝利を確認）とワクチン投与の1週間の間、多くの人々が最も直接的に関心を持っているのは、請求書の支払いである。
ジョスリン・フォックスはミシガン州イプシランティの独身で失業している母親だ。 今年3月，彼女は自動車部品の小売業者から解雇された。 彼女は「個人資産管理」のジャーナリスト、ジェシカ・メントンに、彼女は仕事を見つけるのが難しく、子供たちが家で遠隔学校に通っているので、彼女はさらに仕事を見つけるのが難しくなっていると語った。
「母親としては最悪の気持ちです。私はよく泣いています」とフォックスさんは言う。「助けてもらえなければ、どうしたらいいか分からない」。
12月26日，約1200万人の労働者が，慈善法案の恩恵を失う危険にさらされており，彼女もその一人である。 これは多くのアメリカの家族にとって恐ろしいことです。 失業や福利厚生の喪失は、食糧の保障がない、追放される、医療保険の負担ができないなど、連鎖的なトラブルを引き起こすことがあります。
木曜日には、議会議員は3月以来初めてCOVID-19支援プログラムを通じて、合意が間近に迫っているように思われた。 しかし、上院の多数党党首であるミッキー・マコーネル、R-ケンタッキーは、議論は週末まで続くかもしれないと述べた。
国会記者のニコラス・ウー（Nicholas Wu）は、9000億ドルのパッケージの行き来を追跡してきた。 呉氏は、取引がますます密接になるにつれて、細部は徐々に明らかになってきたが、まだ進化していると述べている。
これには次のようなものが含まれます:
小切手を刺激する（600~700ドルが議論されており、収入上限と最終的な金額は未定）。 3月のコロナウイルス対策プログラムには次のものが含まれています:適格な大人には1,200ドル、適格な子供には500ドルの小切手、 連邦失業給付の再支給（週300ドルが議論されているが、期間はまだ議論されている）。 労働者の雇用を継続するために小規模企業に寛容なローンを提供する賃金保障制度への投資。 現在のプロジェクトは8月8日に終了した。 ワクチンの開発と配布に60億ドル、COVID-19の検出と接触者の追跡に100億ドル、医療機関救済基金に350億ドル、学校に個人用保護具を設置するための資金が使われています。
無視できるのは次のとおりです:
州や地方政府に直接資金を提供しています。 責任保護。 共和党は救済法案にはCovid-19に関連する訴訟から企業、病院、学校を守るための何らかの形の保護が含まれていると主張したが、立法者はこれらの条項を一時的に保留したようである。
問題:
利益の持続時間。 州がCOVID-19に対応するのを支援するため、FEMAに資金を提供する。
「最も印象的だったのは、我々が徐々に回復に向かっている間、人々はワクチンに対する楽観的な見方を持っているが、多くのアメリカ人は彼らが今苦しんでいると感じているということだ。」とメントン氏は述べた。 「これは2つの貪欲なアメリカ、1つは金持ちで、もう1つは貧乏人とは明らかに違います。
「株式市場が記録を回復したことは、一部のアメリカ人にとっては良いことだが、すべての人がそれを感じているわけではない。彼らが従事している業界はすべてこのインフルエンザで大きな打撃を受けている。」
COVID-19失業手当は未決のままで、他の手当も満期を迎える。 CDCの借家追放禁止の期限が切れた後、3000万から4000万人もの人々が住宅を失う危険にさらされる可能性がある。
新しいCOVID-19援助提案は、家賃や光熱費の支払いを支援する地方政府への援助を提供することができ、援助の停止期間は1月31日まで延長されるかもしれない。
呉氏は「何らかの形での借家援助があると予想されるが、具体的にどの程度のお金が入るのか、どのような形で出るのかについてはまだはっきりしていない」と述べた。
記者のN‘dea Yancey-Braggが、私たちがここに来た経緯について説明してくれました。 彼女は、今年の春に43の州とワシントンD.C.が「誰を保護するかと追放を凍結するかで異なる一連の法律を制定した」と報告した。 これらの保護措置の多くは夏に解除された。 CDCは9月に連邦政府の一時停止命令を発令したが、一貫して実施または執行されておらず、黒人とラテン系が追放される可能性が最も高い。
「政府は人々に彼らの権利と利用可能な資源について十分に教育していないように見える」とYancey-Braggは言った。 「ある人は、彼女と彼女の13歳の娘が追放される運命に直面しているというメールを私に送ってきて、信頼できるネットワークと交通手段なしで助けを得ようとするのは『恐れられ、憂鬱な任務』だと言った。」
私はヤンシー・ブラッグに彼女がその女性にどう反応したか尋ねました。
「私はただ、彼女が私と彼女の話を共有し、専門家が私に教えてくれたリソースのいくつかを彼女に指摘してくれたことに感謝しているだけだ」と彼女は言った。 「もっとできることがあればいいのに」
しかし地平線には希望がある。 多くのアメリカ人が財政苦境に陥っている中で、株式市場は再び史上最高値を更新し、2021年に対する人々の自信を示している。
メントンは今週、「経済はワクチン接種とともに回復し続けるだろう」と報告した。 「ウォール街の専門家は、投資家がまた良い年を迎えると予想しています。
「3月には、何兆ドルもの時価が台無しになり、株式市場が史上最高値を記録してから1ヵ月で34%も暴落した後、このような楽観は想像もつかない。しかし、このめまぐるしい暴落は、投資家たちにも安値で株が下落することを見せた」。
しかし、経済学者の中には、もしコロナウイルスの救済プログラムがなければ、経済は別の不況、いわゆるダブルボトム不況に滑り込むかもしれないと警告している人もいます。
これだけの人の利害関係を立法者は理解しているとウーは言う。
「国会議員はこれについて真剣であり、すべての国会指導者は合意を望んでいると言っているが、問題は政府の分裂の詳細にある」と彼は言った。
これらの詳細は、何百万人ものアメリカ人の生活、生計、家族、配膳室に影響を与えています。
背景:COVID-19ワクチンは必要か。 副作用はありますか。 私はお金を払わなければなりませんか。 よく聞かれる質問に答えなさい。
BGM:なぜ人々はCovid-19の重大性を否定するのか。 私は彼らに聞いたことがある。 彼らはそう言っている。
ニコール・キャロルはUSAトゥデーの編集長。 eic@usatoday.comで連絡するか、Twitterでフォローしてください。 私たちのジャーナリズムをご支援いただき、ありがとうございます。 印刷版、広告なし体験、電子新聞のコピーはこちらから購読できます。