一体何度言えば分かるのでしょう?

ハッキリ申し上げて

あまりにも「生徒の出来が悪すぎる」😩

のですが、ここが我慢のしどころ。今日も「日本語をまともに使えない外国人の方」のために、中学国語一級教員免許状をもつconbour先生が懇切丁寧にお教えしましょう。と言いたいところですが、もう面倒くさいのでAIに任せます。

 

間違った日本語で書かれた二つのコメント

             ↓

 

 

 

Copilotの解説

結論として、「頭がおかしい」を “可笑しい” と書くのは完全に誤字で、意味としてもズレています。 そして、そのズレ方がまた絶妙に「頭がおかしい」と言いたくなるレベル。

 

Geminiの解説

 

 

しかしこういう解説自体、もしかしたらあの「鈍物」は内容を読み取れないのではないか?――という不安が私の胸にわきあがってくるのです・・・😔

 

 

今日はどのタコ便器で用を足しますか?😊

 

 

 

(使用すると、「チクワンチクワン」という音声と共に水が流れます🤭)