Blue Moon♪

あんにょ～ん

昨日　ネットラジオで『Blue Moon』が

流れましたね

今日がテスト最終日なんで気合入れて勉強してて

聴き逃しました～～

ですが　You Tubeさまのおかげさまで　

今朝聴くことできました　

コマウォヨ～

『Blue Moon』　John-Hoon

もしも願いが　たったひとつ叶うとしたなら

君はその瞳に　何を浮かべるの

僕はそばにいる

逢いたくなって　たまらなくて

飛び出した街に　昇る青い月

僕は今日もまた　君を浮かべてる

あの時　あの出会いが　

その笑顔が　消えないよ

どんな未来が　どんな夢が　訪れるのだろう

その日僕らは　何を見てるのだろう

めぐりあいが　同じ明日結びますように

変わりゆくもの　雲や木の葉　風にそよぐ花

季節が変われば　空も輝きも　めぐり移るけど

心は海が造る　波のように　打ち寄せる

あえない夜も　寂しさにも

やがて慣れるだろう

だけど愛しさ　ずっと　変わらないだろう

めぐりあいの彼方　愛してると　いつか

その瞳に　打ち明けよう

離れて見上げる星　一緒に見る夕映え

全部が優しくなる

Oh～～

どんな未来が　どんな夢が

訪れるのだろう

その日僕らは　何を見てるのだろう

めぐりあいの彼方　愛してると　いつか

その瞳に　打ち明けよう

めっちゃ　素敵な曲

泣けるや～ん

逢いたい気持があふれ出して　泣いちゃった

みんなもよね

じょんふ～ん　どうしてくれるん

めっちゃ　逢いたいやん～～

って　ジョンフンも泣いてるし・・・

１ヶ月　会えない時間　縮まったし

がんばろう

では　また～

【オープンしました～！】 から１年だね～

あんにょ～ん

みなさん　お久しぶりです

あんた誰って・・・（笑）

お元気でしたか

私は　と言うと　娘の修学旅行の準備やら

（新型インフル真っ只中に　東京・横浜に１９日から行っておりました）

ＰＴＡやら　家庭訪問やら　

テストやら　忙しく過ごしておりました

さすが　受験生ともなると　毎月テストが・・・

その都度　家庭教師に変身～～

これが　２年間続くとは

ジョンフンもがんばってるんやし

私も受験生の母　がんばりマッスル

ジョンフ～ン　ファイテイ～ン！！

私も　がんばるよ～ん

さて　１年前の今日　この時間に

『いちよんろく』オープンしましたよね

（って　ジョンフン　２６日に【John-Hoonです＾＾】

って　フライングしてますが・・・何か？　Ｂｙ　ジョンフン）

ジョンフンは　不在ですが

スタッフさんが　今もこの場所を守ってくれて

嬉しいです

【オープンしました～！】

こんばんは～！
ソウルより、John-Hoonです。

おかげさまでオープンしました！！

なので、オープンのあいさつをしにきました。

これからたくさんアップしますので、みなさんもたくさんメッセージをくださいね。

そして、僕もみなさんのメッセージをいつも見てますよ！

では、また書きます！

おやすみなさい^^

日本語でＵＰ　すごく嬉しかったな～

一日に何回も更新してくれて

ソウルからなのに　すぐそばにいる気がしたりして

読み返してると　【日本に来ました】とか　

【ただいま！！！】っていうタイトルがあって

逢えるわけでもないのに　めっちゃテンション

あの頃は　幸せやった～～

って　懐かしむのは年取った証拠？

もちろん　この頃は　ブログしようなんて

思ってもなかったし

『いちよんろく』にコメするためには

アメブロに登録し～なでけへんと思って・・・

わけわからんまま　登録～

そのおかげさまで　ブロ友さんもた～くさんできました

嬉しい時は　一緒に笑って　悲しい時は　一緒に泣いて

落ち込んだときは　励ましてくれて

チングよ　ほんとに　ありがとう

この年になって　こんな　深い話できる

チングができるなんて思ってもみやんかったよ

しかも　みんな　めっちゃ住んでる所遠いし

ほんま　ジョンフンのおかげさま

ジョンフン　ありがとう

これからも　みんなが盛り上がってきたら　

急に冷める？　悪いくせ（侑子りんとリサヤちゃん（匿名）は　

よく知ってるよね）の　りあですが　仲良くしてね～

よろしくで～す

今思えば　最初の頃のブログは

入力に２時間ほどかかってたし

サジンの貼り方も知らんしで・・・(＾＾ゞ

私　ノートに下書きまでして　がんばってたな～

懐かしい～～

少しは　成長したかしら

えっ　変わってないって？　まぁ　いっか～

私の１年は　もう少し先やけど

ジョンフンが　帰ってくるまで

の～んびり更新で　待ってるね

ジョンフンが　『いちよんろく』に

【ただいま！！！】

って帰ってくる　その日まで

ユルたん　大好き

足　しびれたん？？

では　またね

거울 コウル（鏡）

あんにょ～ん

ジョンフンの作詞曲　第２弾は　

『거울 コウル（鏡）』いってみま～す

でも　なんで　ジョンフン作詞の曲って

こんな　悲しい曲ばっかりなの～

『거울 コウル（鏡）』 John-Hoon

오랫만이야 잘 지낸거지 어색하게 읏으며

（オレンマニヤ　チャ（ル）　チネンゴジ　オセッカゲ　ウッスミョ）

久しぶりだね　元気かい　ぎこちない　笑み浮かべ

거울 속의 내 모습 슬퍼보여서

（コウ（ル）　ソゲ　ネ　モス（プ）　ス（ル）ポボヨソ）

鏡の　中の　僕が　哀れに見えて

나도 모르게 또 짧은 한숨만

（ナド　モルゲ　ト　チャ（ル）ブン　ハンス（ム）マン）

何も言えずに　背を向けた僕

어젯밤 꿈에 너를 보았지 그 사람 두 손 잡고

（オジェッパン　クメ　ノル（ル）　ポアッチ　ク　サラ（ム）　トゥ　ソン　

チャ（プ）コ）

昨日の夜　夢で　君を見たよ　あの人と手をとって

너무나도 환하게 읏고 있던 너

（ノムナド　ファナゲ　ウッコ　イットン　ノ）

あまりにも　明るく　笑っていた　君

마무말 못하고 돌아섰던　나

（マムマ（ル）　モッタゴ　トラソットン　ナ）

何も　いえなくて　背を向けた　僕

♪　핸복하길 바래 오늘도 기도해

　　　（ヘンボ（ク）カギ（ル）　バレ　オヌド　キドヘ）

　　　幸せになって　今日も祈ってる　

그 사람 곁에서 너 다시는 아프지 않길

（ク　サラ（ム）　ギョッテソ　ノ　タシヌン　アップジ　アンキ（ル））

その　人の　そばで　　二度と　苦しまないで

아름다웠던 기억들 너의 눈물까지

（アル（ム）ダウォットン　キオ（ク）トゥ（ル）　ノエ　ヌンム（ル）カジ）

美しかった　記憶　君の　涙までも

또 다른 내 안에 간직해둘께

（ト　ダルン　ネ　アネ　カンジッケドゥ（ル）ッケ）

もうひとりの　僕の　心にしまっておくから

샤워를 하고 티비를 켜고 늦은 저녁을 먹고

（セウォル（ル）　ハゴ　ティビル（ル）　キョゴ　ヌジュン　チョニョグ（ル）　

モッコ）

シャワーをして　テレビをつけ　遅い夕食を食べて

일산속에 쓰러져가는 나를 봐

（イルサンソゲ　スロジョガヌン　ナル（ル）　バ）

日常の中に　壊れていく　僕を見てよ

나를 떠난 건 참 잘한 일이야

ナル（ル）　トナン　ゴン　チャ（ム）　チャラン　イリヤ）

僕を　離れて　本当に　よかったんだ

♪　Repeat

슬픈 눈으로 나를 바라보는 나

（ス（ル）プン　ヌヌロ　ナル（ル）　パラボヌン　ナ）

悲しい　眼差しで　自分を　見つめている　僕

다신 울지 않기를 약속했는데

（タシン　ウ（ル）ジ　アンキル（ル）　ヤ（ク）ソッケンヌンデ）

二度と　泣かないと　約束したのに

다시 또 너의 생각에 무너진 가슴에

（タシ　ト　ノエ　センガゲ　ムノジン　カスメ）

再び　君を　思い　崩れ落ちた　胸に

참아왔던 눈물이 흘러

（チャマウォットン　ヌンムリ　フッロ）

こらえ続けてきた　涙が　溢れ出す

다시 돌아와줘 부족한 나지만

（タシ　トラワジョ　プジョッカン　ナジマン）

もう一度　戻ってきて　至らない　僕だけど

이젠 너를 꼭 잡고 다시는 놓지 않을께

（イジェン　ノル（ル）　コ（ク）　チャ（プ）コ　タシヌン　ノッチ　アヌルッケ）

今度　君を　つかまえたら　二度と　離さないから

오늘도 슬픈 혼잣말 이렇게 되뇌는

（オヌ（ル）ド　ス（ル）プン　ホンジャンマル　イロッケ　デネヌン）

今日も　悲しい　独り言　こうして繰り返す

거울속내 모습과 뜩같은나

（コウ（ル）ソゲ　モス（プ）グァ　トゥッカトゥンナ）

鏡の中の　同じ　僕の姿

あ～～ん　悲しい

ジョンフン『地球人』みたいな

明るい曲　書いて～～～

今回も　読みは　歌詞カード確認せず　

ＵＰしたので（無謀なやつ・・・）

間違ってたら　ミアネ～

意味は　知ってる単語以外は

翻訳機と歌詞カードを　写しました

ズルで～～す　

では　また