facebookでやってくるヤンキースの情報


写真とともに英語の文章が載ってるけど


さっぱりわからんガーン


パソコンだと翻訳が出来るけど


ま~~~直訳なので意味のわからん


文章になってしまうからあてにならず。


勝ったのか負けたのかもわからない始末


そこで辞書をスマホに入れてみたけど


スマホで見てるときには、いちいち閉じないと


いけないし起動するのが面倒


そしてパソコンで配信されるヤンキースの


試合


これまた英語の音声なので意味がわからん


聞き取れるのは、イチローってとこくらいしょぼん


旅行に行っても英語がわかればな~~~って


ことによくなるので将来のためにも英語は


わかったほうがいい!!


過去に2度英会話教室に通ったことも


あるけど2度とも挫折


今の経済状況では、教室は無理


紙の辞書を買おう!!と決意した


るぱんでした。


読めるけど意味がわからんはとりあえず


解消されそうなので


さっ今日も聞き取れない英語解説の


試合を見ますニコニコ

にほんブログ村 家族ブログへ
にほんブログ村