Tu te débrouilles bien.
と言うフランス語表現を
「なかなか、うまくやってるじゃない。」
と訳しておこうか。
ベリーダンスのキュートな先生とパーキングまで一緒に歩いた時、
先生に言われたことだ。
初心者にしては、と言うのが、言外に含まれているのは自覚しているけれど、
それでも、ほめていただいてうれしかった。
一体、こんな複数の動作を同時にすること、
たとえば、小刻みに腰を振動させながら歩いていくとか、が
続けているとできるのだろうかと言う気が
する時もあるが、何とかなるかもしれないと気長に続けている。
振り付けを記憶する記憶力が必要で、昨日はこの点で
だいたい覚えた、という手ごたえを感じた。
キュートな先生とキュートな仲間とキュートな振り付けを
覚えていく。振り付けを記憶する記憶力さえあれば、
いい先生に出会ったら、女性は年齢に関わらず
試してみたらいいと思う、踊ると楽しい、セクシーなダンスだ。
初心者用の別の動画を見つけた。
レッツ・トライ!
ttps://www.youtube.com/watch?v=o3uG7cDL7z8
