チャ·スンウォン "初めて履いてみたハイヒール、歩くだけだったんだよ」

チャ・スンウォンはヤヌスだ。
豪快なアクションを通じてカリスマを発しながらも時には愉快な魅力で周囲の人々を楽しくすることができる。
真剣なアクションと軽いコメディが共存する国内唯一の俳優だ。
そのような彼が新作‘ハイヒール’(監督チャン・ジン・製作将来)を出したしヤヌス以上の魅力を入れた。
男と女、とうてい共存できないそうだけど、彼はやり遂げた。
4日封切りした‘ハイヒール’を持って久しぶりにスクリーンカムバックしたチャ・スンウォンを5日ソウル、鍾路区（チョンノグ）、三清洞（サムチョンドン）に位置したあるカフェで会った。
この頃チャ・スンウォンはからだが十個でも足りないほど忙しい日程を消化中だ。
SBSドラマ‘君たちは包囲された’(脚本イ・ジョンソン・演出誘引式)の寸刻を争う撮影と一緒に新作映画広報プロモーションを同時に進めるため。
“疲れたためか首が完全に休んだ”として一日に二十杯ずつ飲んだコーヒーも切ったという彼は首に良いという暖かい茶を飲んだ。疲れているように見えたが気持ちは良く見えた。
ドラマは同時間帯1位を着実に守っていて映画に現れた演技は好評を導くのに成功した。
俳優にこれくらいうれしいことがまた、あるだろうか。
“先週は一日に二時間しか寝つくことができないほど本当に忙しかったです。
鏡に映った自分の姿を見てびっくりしましたよ。あたかも目薬を入れたように焦点が半分ぐらい出ていましたよ。 ‘出た誰か、また、ここはどこか’という言葉がぴったりなほどでした。だがしなければならない豊でなければならないですね。
ドラマ撮影だけでなくインタビュー、映画舞台挨拶を通じて観客も直接会うべきではありませんか？それをしなければ悪い俳優なります。”(笑)

事実‘ハイヒール’は甘い映画ではない。
内面の女性性を隠すために強靭な男で自身を包装して生きてきた強力係刑事ジウクの葛藤と最後の選択、そしてこのために広がる破局を入れたこの作品は聖所数字という敏感な素材を扱った。
チャ・スンウォンは経たアクションをリリースしながらもきれいに化粧を一戸鏡前に立つ。
両極端の姿をした作品に入れなければならなかったので当然難度が高かった。
“‘耐えてみよう’という言葉がぴったり合いました。複雑な内面の葛藤を入れるべきなのにどの程度程度で表わさなければならないのか悩みが多かったんですよ。少しだけ科したり少なくても変に表現されることができました。また、戯画化されることやはり避けなければならなかったんですよ。
幸いチャン・ジン監督が私の顔後方の違う姿を正確に報告まともに取り出したようでした。 20年余りを見てきたので可能だったことと考えます。

” 演出を引き受けたチャン・ジン監督との呼吸は言うまでもなかったが、チャ・スンウォンは“かえって慣れている状況を回避しようと努力した”と話した。
‘拍手する時離れろ’(2005)と‘息子’(2007)に続く三回目合作映画だが他の演出と違った演技が必要だった。
‘ハイヒール’のジウクキャラクターはもしかしたら彼に適役であったかも知らない。
初めて履いてみたハイヒールが足によく合ったので尋ねると“とても不便なことと思ったが、思いのほか歩きやすかった”と話した。
モデル活動当時に数えきれない程見た女性モデルのウォーキングが自然に浮び上がったんだ。
チャ・スンウォンの足に合う大きなハイヒールを注文製作した方がびっくりするほどであった。
“女装した姿にぎこちながらないようにしたがどうだったのか分からないです。スタッフの助けで女装した姿がとても悪いだけではなかったようです。
眉毛まで剃りましたよ。(笑)以前にも女に生まれたいという考えは一度もしませんでした。
ところが(性少者の方々を理解できないのとは違います。本来持たなければならない性でない他の性を受けることになった方々が第3の性だと考えます。それでトラウマも強いでしょう。”
‘ハイヒール’はアクション映画で包装されたが性少数者の内面葛藤がさらに浮び上がる作品だ。
チャ・スンウォンは性少数者に対して持つ先入観に惜しい心を伝えた。それのためにマーケティングもより少なく積極的に進行されたことではないかとの指摘もした。
“一般的であることではないが、人々の気がかりなことを誘発しかねない素材なのに、ノワールだけに集中したために観客が裏切られたと感じたかもしれない”と話した。
それでもアクション一つはきちんと準備した。 “このように激烈に演技したアクションは初めて”というチャ・スンウォンは二ヶ月余りにかけた準備期間を経て豪快なアクション演技をする。
彼は“膝も一度戻ったし手首もケガして。三角筋もケガしたし…俳優推定、全治1年はなること”だで話して笑った。
“私はキャラクタープレーをしてきた俳優です。そしてそのような姿をお見せするのが良かったんですよ。だが、ある瞬間以前にお見せしなかった姿をリリースしたかったです。年齢がもっとかかれば叙事を完成することができる俳優になりしたいと思うことはします。だが、今は多様な人物を演技することに集中したいですね。どんな作品でもぶつからなければなければならないと考えます。時には良くない作品に出演することもできるでしょう。だが、本当に習えと言うなら責任感を持たなければなければならないと考えます。ただ1人でも作品に満足できるならば、俳優は最善を尽くさなければならないですね。”