俳優チャ·スンウォン（42）が玄海灘を越えてから韓日観客たちの心を打った。
チャ·スンウォンはデビュー以来15年ぶりに初めて演劇に挑戦した。
東京赤坂の劇場の舞台の上に上げられている演劇"私に火の戦車を"を通じてだ。
この芝居は、日帝強占期京城を背景にナムサダンペに属する韓国人とここに転勤てきた日本の教師が会いながら起る紆余曲折を描く。
チャ·スンウォンが作品を通じて日本の元アイドルグループSMAPのメンバー草なぎ剛（38·草なぎ剛）、
広末涼子（32）、香川テルユキ（47）などと呼吸を合わせる。
国内の舞台でもサージなかった演劇の舞台に、それも日本で公演される舞台をチャ·スンウォンが選んだという点で話題を集めた。
昨年放送されたMBCミニシリーズ"最高の愛"でトップスター"トッコ·ジン"で最高の株価を高めて選んだ次期作という点でも大衆の関心を集中させた。
さらに、独島問題に敏感な時期に日韓両国の友情を盛っている作品だからこそ、そうだった。
日本内の反韓感情が極に達している今だからこそだ。
チャ·スンウォンの日本の演劇舞台への進出のための業界内外の憂 慮は取越苦労だった。
去る3日の舞台を皮切りに、計4回の公演を終えたチャ·スンウォンは韓日観客をすべて満たすようにした。
1500の客席は彼の演技に涙を流し、好評があふれ出た。
観客の感動はマスコミを通じてもそのまま転送、現地メディアの好評を受けていると公演関係者は伝えた。
チャ·スンウォンは5日午後6時公演に先立ち、スターニュースとの国際電話通話を持って心境を明らかにした。
チャ·スンウォンは"涙をこんこん流す観客たちを見て予想よりも熱い呼応に驚いた"と話し始めた。
彼は"体力的に力がドゥルギンしかし、ファンたちの呼応に"無条件もっと熱心にしよう"という考えだけしている"と話した。
チャ·スンウォンの好演は努力の結果だ。
チャ·スンウォンはこの舞台のために去る9月から現地に滞在し、猛練習をしてきた。
何よりも体力が後押しする必要があるキャラクターを演技するのに心身が疲れて大変だが、
新しい挑戦という思いで死力を尽くしている彼だ。
彼は毎回ステージごとに12フィートの相貌を回しながら踊る踊り"相貌回し"をはじめ、
1メートル以上程度の高さで綱渡りをしなければならない。
綱渡りは1年以上学ばなければならしかし、彼は一ヶ月ぶりに出した。
チャ·スンウォンは"4日の公演では、綱渡りをしている途中傷つけた。
高さがかなりあって体調が崩れたが、今日の公演のために、また'ファイティング'を叫んでいる"とと述べた。
彼は"'無条件熱心に"という気持ちで今今日も舞台の上に上がるだろう"と語った。
一方、 "私に火の戦車を'は来る12月1日まで東京、大阪などで公演され、来年1月末韓国ソウルで舞台が移る。
スターニュースより