MAITLAND SMITH テーブル修理
最近、子供たちの寝相がすごくて、長女はゴロゴロ転げまわり私の陣地を占領し、次女はベビーなのに、寝返りを繰り返し、マットレスから落ちそう。
そして、ついに妻が私に言うのでした「あなた、リビングで寝て。」
本日、リビング生活4日目。
あれから「子供も寝返りし放題、夜泣きも減って、快適よ
」だとーー！！！
それはそれは、よろしいですね。
あたしゃ身体が痛いですよ。痛いけど、うん。良いよ。あなたたちが快適なら・・・
トゥルースリーパーかエアウィーヴが欲しい。
それより何より、アタシも皆で川の字で寝たいよ。週末は寝具を買いに行こう。
さて、今回はイギリスの高級家具メーカー「メートランドスミス」のダイニングテーブルの修理をご紹介いたします。
久しぶりに、写真を忘れずに撮ったので、ビフォーアフターで紹介していきますね。
BEFORE
経年劣化で塗膜にヒビワレと白濁した輪染みが至る所に発生していました。
メートランドスミスの塗装は何層にも重なる塗膜で形成されており、これの剥離が本当に大変な作業です。
何度も繰り返し塗膜を溶かしては削ぎ取り、木地肌が現れるまで相当苦労しました。
ようやく綺麗に塗膜を取り除き、マホガニーの地肌が顔をだしました。
厚い塗膜のおかげで、材にはほとんどダメージもなく、しっかりと整面すれば美しく仕上がる事間違いなしです。
AFTER
アンティーク家具ではお馴染みのシェラックを使ったフレンチポリッシュで仕上げました
メートランドスミスの既存の塗装とは別次元の美しさです。行う工程の数もスプレー塗装とは桁違いの手数がかかっています。
フレンチポリッシュは一般的なスプレー塗装仕上げ（3回）とは異なり、何度も何度も層を重ねて塗装していきます。その数は、100や200を超え目標の艶ができるまでひたすらに磨き上げています。
今回のテーブル塗装には「やりすぎず、やらなさすぎず。」ご依頼のイメージに合わせて調整しています。
写真ではゆらりと反射する花瓶の姿がみえますが、突き詰めれば鏡のように「鏡面仕上げ」が可能です。
イギリスで初めてフレンチポリッシャーとして学び、働いてから十数年。いくつものアンティークやべスポークにチャレンジしてきましたが、日本でもこうして「技術」のお仕事を頂けている日々が夢の様です。
将来はメートランドスミスのようにとは言いすぎですが、伝統と文化、自由でオリジナリティのある美しい作品をいつの日か自身で生み出せるようになれたら尚しあわせです。
岡崎市のお客様よりご依頼頂いた今回のお仕事、
これまでもランプの修理でご贔屓にして頂いておりますが、これまで以上に喜んで頂けて本当に嬉しいです。
また、今後もよろしくお願いします。
リストリーアンティークではテーブルの再塗装修理や椅子の張替えぐらつき直しなどだけでなく、調度品（ランプ、アイアンフレーム、陶磁器、ドアなどの建具）の修理、修復を要するご依頼にお応えしております。出張修理にも対応しています
まずはお気軽にお問合せ下さい。
0120-953-258
-ブログランキング
に参加しています-
お帰りの際にクリックして頂けるとランキングがちょっとあがります
いつもありがとうございます！
暖かくなったり、寒くなったりの変な天気で「一枚羽織るか」と上着を着ても微妙に寒い。
ベストも来てくればよかった・・・
---------------------------------------------------------
東京・名古屋を中心にこれまで全国のお客様にご利用頂いております。
（北は北海道,栃木,埼玉,横浜,長野,静岡,愛知,岐阜,三重,奈良,京都,大阪,神戸,和歌山,南は沖縄まで、たまに海外。）
アンティーク家具の修理・リメイクをお考えのお客様は是非リストリーへご相談ください！
THE RESTORY CO. リストリーアンティーク
〒465-0087 愛知県名古屋市名東区名東本通3-26
TEL : 052-734-6968 Mail : info@restoryweb.com
★ facebookから最新情報を随時お届け ★
http://www.facebook.com/restoryweb
リストリーアンティークのＨＰはこちら↓
