お客様各位
平素より、当サロンをご利用いただき誠にありがとうございます。
コロナ感染者数が依然増え続け大変な毎日ですが、皆さまお変わりありませんか？
本日は大切なお知らせがありご連絡させていただきました。
本来であればお客様おひとりおひとりに直接お会いしてお伝えすべきことですが、
取り急ぎご連絡させて頂きます。
長い文となりますがご一読いただけますと幸いでございます。
私ごとではございますが
この度、第一子をお腹に授かりました。
来春出産予定となります。
このコロナ禍の中でどのようにお伝えすべきか、いつお話しすべきかとても迷いここ数日考えておりました。
「安定期に入ってから」とも考えましたが、そこから閉店までの期間があまりにも短すぎると思い早めにご案内させていただきます。
誠に勝手ながら2020年12月に一度サロンを閉店させていただきます。
詳細日程につきましては、また決まり次第追ってご連絡させていただきます。
このコロナ禍の中、妊婦の身で施術をすることへのリスクを考えましたが、
妊娠がわかったときに嬉しさと共に
お客様とサロンのことが頭をよぎりました。
新しいメニューを取り入れようと考えていた矢先でした。
2014年にオープンしてからまる6年。
もうすぐ7年。
以前のサロンからのお客様とのご縁は10年ほどになります。
いままでの人生で1番考え時間を費やし愛し形にしてきた、大事な宝物です。
これほど夢中になれたものはありません。
そして、サロンを愛し通い続け公私ともに応援し続けてくださったお客様への想いは計り知れません。
このような形でサロンを閉めることとなりほんとに申し訳ない想いです。
しかしながら、授かった命もまたわたしの人生を勇気づけてくれる大切な存在となりました。
この12月までの間できる限り、
この手で直接お客様のお手入れをさせていただくことで、せめてもの恩返しをさせていただきたいと強く思っております。
比較的悪阻は少なく、施術も今のところ問題なく入れる状態です。
これからお腹が大きくなりお客様にご不安を与えてしまうこともあるかと思いますが、
どうかご理解いただけますと幸いです。
またラジオ波のチケットをお持ちのお客様に関しまして消化しきれない場合は、
商品への交換やラジオ波以外のコースの消化、または残金分を全額返金させていただきます。
目標をもち購入していただいたのにも関わらず、返金での対応となることをお詫び申し上げます。
つきまして、ラジオ波チケット販売は8月末を持ちまして終了させていただきます。
閉店までの期間、
お客様の目標にそえるようお手入れさせていただけましたら幸いです。
再開に関しましては現在未定ですが
もしもサロンを再開するならばこの青葉区でと思っております。
ご不明点等ございましたらなんでもお申し付けください。
また体調のことでご予約等でご迷惑をおかけすることもあるかもしれません。
その際はご理解頂けますと幸いです。
様々なご意見があるかと思いますが、どうかご理解いただけますと幸いです。
長くなりましたが、今後ともRE:start SPA を最後までよろしくお願いします。
現在大変な中ですが、くれぐれも皆さまお体を大切になさってくださいね。
いつも本当にありがとうございます。
RE:start SPA
笹川亜希
平素より、当サロンをご利用いただき誠にありがとうございます。
コロナ感染者数が依然増え続け大変な毎日ですが、皆さまお変わりありませんか？
本日は大切なお知らせがありご連絡させていただきました。
本来であればお客様おひとりおひとりに直接お会いしてお伝えすべきことですが、
取り急ぎご連絡させて頂きます。
長い文となりますがご一読いただけますと幸いでございます。
私ごとではございますが
この度、第一子をお腹に授かりました。
来春出産予定となります。
このコロナ禍の中でどのようにお伝えすべきか、いつお話しすべきかとても迷いここ数日考えておりました。
「安定期に入ってから」とも考えましたが、そこから閉店までの期間があまりにも短すぎると思い早めにご案内させていただきます。
誠に勝手ながら2020年12月に一度サロンを閉店させていただきます。
詳細日程につきましては、また決まり次第追ってご連絡させていただきます。
このコロナ禍の中、妊婦の身で施術をすることへのリスクを考えましたが、
妊娠がわかったときに嬉しさと共に
お客様とサロンのことが頭をよぎりました。
新しいメニューを取り入れようと考えていた矢先でした。
2014年にオープンしてからまる6年。
もうすぐ7年。
以前のサロンからのお客様とのご縁は10年ほどになります。
いままでの人生で1番考え時間を費やし愛し形にしてきた、大事な宝物です。
これほど夢中になれたものはありません。
そして、サロンを愛し通い続け公私ともに応援し続けてくださったお客様への想いは計り知れません。
このような形でサロンを閉めることとなりほんとに申し訳ない想いです。
しかしながら、授かった命もまたわたしの人生を勇気づけてくれる大切な存在となりました。
この12月までの間できる限り、
この手で直接お客様のお手入れをさせていただくことで、せめてもの恩返しをさせていただきたいと強く思っております。
比較的悪阻は少なく、施術も今のところ問題なく入れる状態です。
これからお腹が大きくなりお客様にご不安を与えてしまうこともあるかと思いますが、
どうかご理解いただけますと幸いです。
またラジオ波のチケットをお持ちのお客様に関しまして消化しきれない場合は、
商品への交換やラジオ波以外のコースの消化、または残金分を全額返金させていただきます。
目標をもち購入していただいたのにも関わらず、返金での対応となることをお詫び申し上げます。
つきまして、ラジオ波チケット販売は8月末を持ちまして終了させていただきます。
閉店までの期間、
お客様の目標にそえるようお手入れさせていただけましたら幸いです。
再開に関しましては現在未定ですが
もしもサロンを再開するならばこの青葉区でと思っております。
ご不明点等ございましたらなんでもお申し付けください。
また体調のことでご予約等でご迷惑をおかけすることもあるかもしれません。
その際はご理解頂けますと幸いです。
様々なご意見があるかと思いますが、どうかご理解いただけますと幸いです。
長くなりましたが、今後ともRE:start SPA を最後までよろしくお願いします。
現在大変な中ですが、くれぐれも皆さまお体を大切になさってくださいね。
いつも本当にありがとうございます。
RE:start SPA
笹川亜希