香港から スズキkeiワークス のお客様 | KCテクニカ 広報のブログ

KCテクニカ 広報のブログ

【古都京都の〜ものづくり工房】

こちらは香港から
スズキkeiワークス HN22Sで
スポーツ走行を楽しまれているお客様
※
今までに何度も、
チューニングパーツをご依頼頂き
昨年はエンジンオーバーホールなど
何度もご依頼頂いている香港在住のお客様
※
今回はミッションがブローしたので
当社で代替えのミッションを探して
オーバーホールのご依頼
LSDも組み込みます」
□□□
スズキK-carは世界中で走ってますね!!
日本の軽自動車はほんと凄いです!!
□□□
This customer from Hong Kong enjoys spirited driving in their Suzuki Kei Works (HN22S).
*
They are a long-time client who has frequently ordered tuning parts from us—including an engine overhaul last year.
*
This time, the transmission failed, so we sourced a replacement unit and are performing an overhaul. We are also installing a Limited Slip Differential (LSD).
□□□
Suzuki Kei cars are driven all over the world!
Japanese Kei cars are truly amazing!
□□□
SUZUKI-Kei
[HN21S、HN11S、HN12S、HN22S]

□□□□□□□□□□□□□□□
■■■■■■■■■■■■■■
【Since 1988】
古都京都の【ものづくり工房】からお届けする
K-car.tuning.specialist.group[Made in Japan]
◇KCテクニカ◇
〒611-0041 京都府宇治市槇島町目川6番地
Tel 0774-28-5075
Fax 0774-28-5095
【情報満載のKCテクニカホームページ】
【URL】https://www.kc-technica.com
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

 

代替えのミッションが到着して

オーバーホールの準備中です

The replacement transmission has arrived, and we are preparing for the overhaul.