前記事の続き。
三井本館の隣は、三越本店｡
その三越の掛け看板のコピーが…
「越後屋、お主も『春』よのう」
…
…
…
えっ!?
目を疑いました。
越後屋、お主も春よのう…
時代劇に登場する、悪代官の鉄板名セリフに引っ掛けたのでしょう｡
確かに三越の前身は、越後屋呉服店。
これ以上無いコピーに脱帽です。
別に私が悪代官プレーを熱望しているからではありません｡
でも「越後屋、お主も『悪』よのう…」、このセリフを一度は言ってみたいかも…
三井本館の隣は、三越本店｡
その三越の掛け看板のコピーが…
「越後屋、お主も『春』よのう」
…
…
…
えっ!?
目を疑いました。
越後屋、お主も春よのう…
時代劇に登場する、悪代官の鉄板名セリフに引っ掛けたのでしょう｡
確かに三越の前身は、越後屋呉服店。
これ以上無いコピーに脱帽です。
別に私が悪代官プレーを熱望しているからではありません｡
でも「越後屋、お主も『悪』よのう…」、このセリフを一度は言ってみたいかも…