備蓄米、放出へ入札開始 初回15万トン、流通円滑化で初 農水省
https://news.yahoo.co.jp/articles/da72561ec4cc51ea4ea8564f452a35eac475d5c6
備蓄米、放出へ入札開始 初回15万トン、流通円滑化で初 農水省（時事通信） - Yahoo!ニュース
農林水産省は10日、放出する政府備蓄米の入札を始めた。 初回の入札対象は、放出が決まった21万トンのうち15万トン。深刻な不作や大規模災害への対応に限っていた備蓄米の放出を、流通の円滑化を目的
news.yahoo.co.jp
入札 にゅうさつ 입찰
対象 たいしょう 대상
想像 そうぞう 상상 (한자유의)
不作 ふさく 흉작 <-> 農作 のうさく 풍작
歯止め はどめ 제동
歯止めをかける 제동을 걸다.
歯止めがかかる 제동이 걸리다
歯止めが効く 제동을 걸 수 있다.\
極端 きょくたん 극단
品薄 しなうす 품귀현상
陥る おちいる 빠지다, 헤어나지 못하게 되다.
激化 げきか 격화
品種 ひんしゅ 품종
日照り ひでり 가뭄
田が干からびる たがひからびる 논이 바싹 말라붙다.
抑制 よくせい 억제
抑える おさえる 억제하다
困り果てて こまりはてる 몹시 난감하다
後手後手 ごてごて 뒷전이 되다.
軽減 けいげん 경감
不可解 ふかかい 불가해 (이해할 수 없다.)
柔軟 じゅうなん 유연
*柔道 じゅうどう 유도
柔らかい やわらかい 유연하다
買い控える かいひかえる 가격이 내려가기 전까지 매입을 멈춤.
作付け さくづけ 작부 작물을 심음.
作付け面積 작부면적
疑心暗鬼 ぎしんあんき 의심하기 시작하면 모든 것이 무서워짐.
耕作 こうさく 경작
*耕す たがやす 밭을 갈다.