世界で最も売れた日本の小説は数年前までは
黒柳徹子さんの、窓ぎわのトットちゃんだった
２位が、夏目漱石さんの、こころ
３位が、太宰治さんの、人間失格だった。
ところが、ここ数年の間に人間失格の売上数が伸び
１千万冊を超えて、世界で最も売れた日本の小説となったそうだ。
僕は高校１年生の時に人間失格を読み、
衝撃を受け太宰治さんのファンになった。
今から５０年近く前だ。
人間失格はここ数年で売上数を伸ばした。
最初は韓国のＺ世代女子の間で何故か大人気となり
ここ５年間、韓国でベストセラーになっているという。もともと韓国の世界文学全集には太宰治さんの人間失格と夏目漱石さんのこころは入っていた。
結局韓国では、今年の始め、LOST 人間失格という
ドラマまで作られた。
韓国では女性を中心に何故ここまで人間失格が評価されたのだろう？
アメリカでも２年ほど前から人間失格が人気となり売れ始めた。きっかけは、伊藤潤二さんがコミカライズした人間失格が話題になったことと、文スト
文豪ストレイドッグスのなかに太宰治さんが登場し人間失格という必殺技をみたいなものまで持っていたことだ。
アメリカでは１９４８年に、NO LONGER HUMAN
という英語タイトルで、ドナルド・キーンさんが
英訳された人間失格が発売されていたが、これを
きっかけに増刷することになった。
アメリカで太宰治さんの小説が話題となり、特に
人間失格が１番人気になった。
結局、中国等その他の国でも話題となり、累計発行部数が１千万を超え、１千２００万冊とも言われる様になり、世界で最も売れた日本の小説となった。