メルカートへ | ロシアン生活 in イタリア

ロシアン生活 in イタリア

ロシア人とイタリアで結婚生活♪


今日は朝から激暑でした。
最高気温34度とな・・

ってことでイチゴのグラニータもどきを作りました。

{BAC2050A-B7B8-4A69-BDFF-8867537E6570:01}


なんか凍りすぎたせいか最初はシャーベットっぽかった晴れ
けど外で食べた(というか飲んだのか)ので、だんだんグラニータらしくなりました。



昼食後はママと二人でメルカートへDASH!

そうそう、最近二人で行動することが増えて音譜
ちゃんと会話ができるようになってきました。

わたしの単語が増えたっていうのもあるけど、ママがわたしの日本語アクセントに慣れたっていうのも大きいだろうな~。


単語増えたっていっても、全然増えてないけど・・

たまに я хочу camminare (訳:歩きたい)
みたいに言語がミックスするけど、ママは理解してくれる音譜



おっと話がずれたけど、空港近くにあるメルカートに行ってきたのよ~。

日本でいう中央市場みたいなやつかな。
それより規模は小さいかも。

まずお魚売り場へ~フグ

{CF94ED4F-1C5A-4B96-9CAD-7A4F0CD5FE3C:01}

結構、閑散とした感じ( ̄ー ̄)


{76C29415-1187-45AB-B82C-01B79D0A8BF7:01}

手前のカニっぽいのはまだ生きてて、動いてたよ~♫


うちは鮭と鰯、手長海老、ムール貝、タコを買って、80ユーロ
鮭と鰯それぞれ約5kg。そんな冷蔵庫スペースあるかな?!と思ったけど、意外と入るのね~。



それから青果市場へ~

{E48871F5-17F2-4B24-BA24-64E39A6C9F0C:01}

お魚売り場よりも人がいっぱいいるよ~


{2D1B413F-E22A-42F7-B614-261867FA1B78:01}

これで33ユーロ!安くない?目




そのあとはPenny marketとSogegrossというスーパーに寄ったんだけど、Sogegrossは今日が初めてでした。

metro(カナダのとは違う)みたいに会員制でカードがないと入れないDASH!
それに買い物するたびにいくらかなにかを払うみたい~


スーパーの中はさすがに写真撮れなかったけど
めちゃめちゃ広かった~!

子豚が丸々売ってた( ゜∋゜)


値段は安いのか高いのかわからなかったけど、日本食品はアジア食材店より安かったかな。

この前KIKKOMANのお醤油1リットルを8ユーロで買ったけど、ここでは6ユーロ。

エスアンドビーのわさびは86セントで激安だったDASH!

よくアジア食材店にうってるエスアンドピーのわさびはすごい辛くて、わさびの味が全くしない\(゜□゜)/



てなわけで今日はお買い物dayでした~♫

明日は郵便局でpostepayでも作ろうかと思うんだけど、作れるかな?!( ̄ー ̄)

郵便局こわ~ガーン