南浦和のアロマサロン”リフレッシュ コンシェルジュ”の
リフレッシュ コーディネーター
(別名 : 走る アロマセラピスト 添乗員) です


今日は 週一の旅行のブログ です

いよいよ
久しぶりの添乗がスタートで
ワクワク どきどき

でも
本当は 気持ち的に余裕がないので
記事書いてる場合ちゃいますやん

って感じなんです

なので 今日は
くだらない 昔話で
ごめんね~ ごめんね~

嘘のようなほんとの話し

まだ 国際線はJALさんだけの時
すこ~しですが
現地採用のCAさんがいまして

むかしは
CA じゃなく スチュワーデスさんね

ちょっと かたこと日本語みたいなかたも
若干いらっしゃいました~

そんな方のお話し

お昼時のフライトで
CAさんが ランチを配り始めました

CA : チキン いる お客さんA : いる

CA : チキン いる お客さんB : いる

CA : チキン いる お客さんC : いる

お客さんA : おーい!これ チキンちゃうやん

CA : アナタ イル イッタデスヨ

お客さん : あんたが チキン いるか?って言ったから
        いる! って答えたんやんか


CA : だから イル ですよ

お客さん :

CA : イル でしょ ウナジュウですよ


お客さん : 
        いる  うなじゅう

CA : イル ハ ウナギ デス

そうなんです
ウナギは 英語で EEL で イール といいます


CAさんは チキンがいいですか?うなぎがいいですか?
を 短くして
チキン? イール?
って 聞いていたんですね

まあ 現地採用のCAさんだったんで 
日本の人には
チキンいりますか? みたいに聞こえちゃったんですね

嘘のようなほんとほんとの実話です


こんなくだらないことも
ものより 思い出 

きっと
機内食を味わっている余裕なんか
ないんだろうなぁ~ 

毎日 アロマで 美容 と 健康 

ご来店
まことに ありがとうございます


*** 編集後記 ***

まぐまぐで
”スポーツアロママッサージでお体メンテ!
スポーツ愛好家の健康と美容の秘訣”
という内容でメルマガ 毎日配信してます
メルマガ登録 ←も 宜しくおねがいいたします

アロマサロン”リフレッシュ コンシェルジュ”の
ホームページはこちら 


それと
最近フェイスブックもはじめて
こちらは旅ネタ中心に投稿してます
よろしければ  フェイスブックはこちら 

          
今年1年 頑張った自分にご褒美!

MB3

ミッシェルビオがサロン特典付きで買えますよ~!

こちらから → ミッシェルビオご購入サイト
新規会員登録 の サロン顧客様 から
サロンIDは< Mb14gcs110 >
をお使い下さい!

           
クリ・プレに”もっと綺麗”をプレゼント!