昨日のブログの 続編っぽい？話題です。
以前、【ひらがな】 について
このブログで特集？しましたが、
本日は・・・
【カタカナ】 についての物語です。
私の祖母（1894〜1996）は
幼名が【スミ】だったそうで、
昭和（戦後？）になってから
【純代】と改名（戸籍表記）したようです。
※当時の流行り？だったと聴いています。
因みに、
父・一郎（1919〜2015）の姉妹たちも、
カタカナの幼名から 漢字表記に改名？しています。
カエ・・・【何朶子 （かえこ）】 ※【花恵子】とも
カネ・・・【周子 （かねこ）】 ※【佳寧子】とも
カズ・・・【一榮 （かずえ）】 ※【壽子】とも
↑であったと 聴き及んでおります。
ところで、
弊社の永年の主要銘柄について・・・
明治時代に【商標】の国際認識に追いつくべく、
度々の改正を経て、【登録商標】の概念が定着してゆき、
最終的には？明治41年に【霊山】は商標登録されています。
（その後も今日まで 法改正は繰り返されています。）
古来より火を吹く活火山である【阿蘇山】には、
数々の名称（称号）が与えられてきた歴史がありまして、
中でも山岳密教の？修験僧たちの霊場でもあったことから、
霊山（れいざん） と崇められてもきたそうです・・・
しかしながら、
京都市東区東山に 幕末の志士たちを偲び建てられた博物館は
【霊山（りょうぜん）歴史館】 であります。
また、
福島県にあった（元）自治体は 【霊山（りょうぜん）町】 でしたし、
東京・池上の日蓮宗本山・本門寺の入口には 【霊山（りょうぜん）橋】 があります↓
徳島県に多い？苗字は 【霊山（たまやま）さん】 だそうです。
そこで、60年前・・・
ルビを兼ねて【レイザン】というカタカナを登録しようとしたら、
静岡県の蔵元（現在は廃業）さんとのトラブルになったとも・・・
（霊峰富士を 霊山とも呼ばれていたとか）
念のため、
平成になってから、
ひらがな 【れいざん】 も商標登録を済ませています。
何はトモワレ・・・阿蘇の酒 『霊山・レイザン、れいざん』 に、乾杯！
乾杯・・・カンパイ と表記されてますが、
４年前（2020の予定だった）東京五輪の前後から、
新橋（しんばし）・・・ SINBASI → SHIMBASHI
の様な 国際的看板（表記変更）書き換えに伴い、
乾杯（かんぱい）・・・ KANPAI → KAMPAI
に修正（日本酒造組合中央会）されてしまいました。
ならば、
乾杯・・・カムパイ
と 改正（復古？）すべきなのかもなぁ〜