
You Raise Me Up


You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

この曲を、愛する娘たちに

私には、2つの輝く太陽がある。
この2つの太陽が、
いつも私を照らしてくれる。
眩しくて、
あったかくて、
優しくて、
純粋で、
強くて、
そんな澄んだ光が、
私に明かりを照らしてくれる。
だから、私は、
強くなれる。
弱った時でも、
立ち上がれる。
私の大切な光。
永遠に、私の中で、
輝き続ける、光。