『Love is Blindness 』―止められない気持ち・・・― | 厳選解読~Mr.Children's songs~

『Love is Blindness 』―止められない気持ち・・・―

この詩は『禁じられた恋』といった危険な

香を感じる詩です


なぜ世の中に常識なんてあるんだろう!?

常識の中で生きないといけない理由は何

だろう?


と思うほど止められない気持ちって人には

あるのかもしれない・・・


それぞれの人がそんなものを持っているのに

お互いがそれを牽制しあう


なんて窮屈な世の中なんだって、そんな恋を

した時には思うのだろう・・・


でも、一度気が付いてしまったらそれが決して

許されることがないものだとしても、突き進まざろ

得ないのだろう!?


後は、気持ちをかみ殺して自我を消すか

心のままに動き周りを傷つけていくだけなの

かもしれない


ま、そんな重いト~ンですが解読始めます



Love is Blindness


もう君だけしか見えない・・・


シーツにくるまって夜の闇を泳ぐ
密室に住む熱帯魚 それが私達です

布団の中でこの思いを押さえつけている

囚われた心、それが今の僕たちだ


罪深き秘密をこの胸にしまって
墓場まで持って行けるかな
Love is Blindness Love is Blindness
君以外は欲しくない

この、許されない気持ちを一生胸にしまって

死ぬまで我慢することなんてできるのだろうか・・・

いや、できまい・・・

もう君だけしか見えない、君だけしか、、、

君だけが僕の望みである


今まで過ごしてきたどんな自分よりも
君と生きる現在がいとしく思えるんです

今まで過ごしてきた他の誰とよりも

君といる今の僕が一番好きになれるんだ

この気持ちが大切だと


例えば人道に背く行為というなら
虫ケラとなって愛を誓う
Love is Blindness Love is Blindness
聖者でなんかいられない

君との恋が人として間違っているというのなら

周りに人として最低だって思われたって構わない

もう君だけしか見えない、君だけしか、、、

常識の中では生きられない・・・


罪深き秘密をこの胸にしまって
墓場まで持って行けるかな
Love is Blindness Love is Blindness
君以外は欲しくない

この許されない気持ちを僕の中だけに収めて、

死ぬまで我慢することなんてできない、、、

もう君だけしか見えない、君だけしか、、、

君以外何も望みはしない・・・


Love is Blindness Love is Blindness


もう君だけしか・・・



このような恋は2人の人生を破滅に向かわせる

ものなのでしょうか?それとも、2人を新しい幸せ

にするものなのでしょうか?


ただ、そもそも相手を傷つけることなく、周りを

傷つけることなく人を愛することなんてできるの

だろうか?


もちろん、できれば周りに祝福されない恋は

したくないが、祝福されるために人を愛するわけ

ではない


そして、気持ちを押し殺すなんて絶対できない

と思う


だから、辛いとわかっていてもそこに向かうことも

一つの答えなんだと思う


そんなことを考えさせられる詩でした


Mr.Children, 桜井和寿, 小林武史
マシンガンをぶっ放せ~ミスター・チルドレン・ブートレグ


===========================================================================

Love is Blindness
作詩 : 桜井和寿 作曲 : 桜井和寿 編曲 : 小林武史 & Mr.Children
シーツにくるまって夜の闇を泳ぐ
密室に住む熱帯魚 それが私達です

罪深き秘密をこの胸にしまって
墓場まで持って行けるかな
Love is Blindness Love is Blindness
君以外は欲しくない

今まで過ごしてきたどんな自分よりも
君と生きる現在がいとしく思えるんです

例えば人道に背く行為というなら
虫ケラとなって愛を誓う
Love is Blindness Love is Blindness
聖者でなんかいられない

罪深き秘密をこの胸にしまって
墓場まで持って行けるかな
Love is Blindness Love is Blindness
君以外は欲しくない

Love is Blindness Love is Blindness