『ロード・アイ・ミス・ユー 』―思い出―
結構ミスチルはこういう詩が多いですが、
ファーストアルバム『Everything』の1曲目
のこの詩では、後悔した恋がテーマです
しかも、結構リアルな感じの描写的な詩
です
この曲は、、、
男はどうしても過去の恋に生きるのかも
しれません
そして、過去を引きずって生きてしまう弱い
ものなのかもしれません
シーラカンスとはまさにこのことでしょう
男は過去と夢に生きて、女は現実に生きる
これは結構心理かもしれません
で、この詩の解読を始めます
ロード・アイ・ミス・ユー
なんで、別れちゃったんだ～
あの日からずっと 気が付いていたんだ
今まで何も 聞かずにいたけど
君と別れた日からずっと僕自身を攻めてきた
そんなこと女々しくて言葉には出せなかったけど
途切れた受話器ごしの声
最後の言葉を探して
さよならだね 引き止めても
君は出ていく
別れ際の電話で何とか、良い別れを模索したけど
結局そんな言葉は見つからず、君は僕の前から
いなくなっちゃったね
抱きしめた あの夜は もう二度と戻らない
Lord, I miss you I'm waiting on your love
互いに愛し合ったあの時間はもう過去のものだ
なんとか君とやり直すことを考えても空しい
何で別れを選んじゃったんだ、、
壊れそうなほど 切ない想い
この胸の Rain drops まだ降り止まない
君との別れで傷ついた僕の心は
この悲しみはいまだに一向に収まらない
あの頃のままの笑顔が
映画のように溢れてくる
何もかもが 想い出の中へ
消えた今でも
君と過ごしたあの思い出は今でも鮮明に
思い出せる
ただ残念なのは全てが過去の出来事である
もう遠い過去となった今でも
抱きしめた あの夜に もう二度と戻れない
Lord, I miss you I'm waiting on your love
悲しいけど、あの頃の思い出いは帰ることが
できない
微笑みも 優しさも 色褪せてにじんでく
I want is you I'm waiting on your love
君がくれた優しさ、楽しかった時間も時と供に
にじんでいってしまう
ねえ、もう一度やり直そうよ、、、
もう、遅いのか～
抱きしめた あの夜は もう二度と戻らない
Lord, I miss you I'm waiting on your love
何度祈っても過去には戻れないんだよね
でも、一生君との思い出は忘れないよ
過去は綺麗である 現実より過去を素晴らしい
と考えてしまうのは、言い訳に近いものがある
でも、やっぱり現実は上手くいかないことが多い
から、昔はがんばっていた、素晴らしかったといって
自分を慰めたくもなる
でも、本とは過去を乗り越えて未来に向かわなければ
人生前に進めない
特に男は自分の過去を消化できるかどうかが人生に
凄く影響すると思う
当然、過去を忘れるのとは違う
忘れたら又同じことを繰り返すだけだ
心の隅に置いた上で、乗り越えられたらきっと
少しずつ良い状況が生まれてくるに違いない
その状況を取っても綺麗に表した詩が、アルバム
『Q』の中の蘇生という歌の中にある以下の詩である
叶いもしない夢を見るのは
もう止めにすることにしたんだから
今度はこのさえない現実を
夢みたいに塗り替えればいいさ
この詩は本当に素晴らしいと思う
嫌な過去を乗り越える時通常人がとる手段は
２つある
一つ目は、過去を悔やんで過去に行き続ける
もう一方は、過去をあえて無視して叶いもしない
夢を見て誤魔化すこと
ではないでしょうか
でも、この２つの方法では結局乗り越えられず、
いつか思い悩むでしょう
しかし、上の詩では今ある現状を素晴らしい夢に
変えてしまおうという本当の意味で前向きなことを
歌ってるんだと思う
この言葉に正直僕は結構救われてきた
現実を否定せず、無視をするのでもなく、受け入れた
上で前向きに受け止められればきっとそれが素敵な
人生なんだろうな！！
- Mr.Children, 桜井和寿, 小林武史
- EVERYTHING
==========================================================================
|
||||
 |
||||
| あの日からずっと 気が付いていたんだ 今まで何も 聞かずにいたけど 途切れた受話器ごしの声 最後の言葉を探して さよならだね 引き止めても 君は出ていく 抱きしめた あの夜は もう二度と戻らない Lord, I miss you I'm waiting on your love 壊れそうなほど 切ない想い この胸の Rain drops まだ降り止まない あの頃のままの笑顔が 映画のように溢れてくる 何もかもが 想い出の中へ 消えた今でも 抱きしめた あの夜に もう二度と戻れない Lord, I miss you I'm waiting on your love 微笑みも 優しさも 色褪せてにじんでく I want is you I'm waiting on your love 抱きしめた あの夜は もう二度と戻らない Lord, I miss you I'm waiting on your love |