今日もハイホーな日を送っている、こはる
です
今日はかわいい女の子を紹介します
その名も『ノエミーちゃん』
エルサルバドル出身、6歳、お絵描き
とボール遊び
が大好きな女の子です。
何故、104'sがノエミーちゃんを皆さんに紹介しているかと言いますと・・・
104'sでは、World Visionという貧困や紛争、災害などで苦しんでいる子供たちを支援している団体を通して、
チャイルドスポンサーをしております。
104'sとエルサルバドルの出会いは、お店でお出ししているコーヒー
104'sのコーヒー豆はエルサルバドル産
私たちに美味しいコーヒー豆を提供してくれるエルサルバドルのために何かできることはないかと考えたところ、このノエミーちゃんと運命
的な出会いをしたのです
そしてそして
ノエミーちゃんからお手紙が来ました
スペイン語で書かれてる原文と、通訳の方が訳してくれた日本語も一緒に
少し写真では見えにくいですが・・・
6歳の女の子が一生懸命お手紙を書いてくれた姿を想像するとうれしくて
ノエミーちゃんの夢は看護士になること。
104'sに来てくださるお客様、そしてコーヒーをご注文頂き募金に協力してくださる方、みんなでノエミーちゃんの夢を実現しましょう
オーガニックコーヒー
アイスコーヒー
カフェオレ
アイスカフェオレ
この4種類のコーヒーはエルサルバドル産です
ドリンクと一緒に運ばれてくる5円玉を、お帰りの際にレジ前においてある募金箱へお入れ下さい。
またリラクゼーションをご利用の方は、マイタオル、マイハンカチをご利用いただくことで5円が応援募金として寄付されます。
この募金箱です
お問合せ・ご予約は