カナダ人さんのご両親が来て５日目。
今日からみんな東京へ旅立ちました。
18日のフライトの前に東京で４泊してから帰るみたいです。
昨日の夜遅くまで観光プランとDirectionリスト作りに奔走していたご長男。
地下鉄の駅名や時間を調べて英語に直したり、
ホテルまでの道と観光名所を繋ぐ最短ルートを考えたり、
いろいろ頑張ってました。
新宿、渋谷、浅草、築地、横浜…盛りだくさんですｗ
あたしは関西方面出身なので、東京の駅や地下鉄の距離感や、所在地を聞かれても全くわかりません。
こうやって人を案内することでどんどん東京や横浜に詳しくなっていくカナダ人さん。
今度はあたしも案内してくれるそうですｗ
カナダ人さんの観光手帳の翻訳を手伝ってた時のこと。
海外からの渡航者向けに、東京を案内するツアーや、外国人向けのホテルプランが沢山有ることを知りました。
日本人で日本に住んでると、そんなトコまず見ないですから、新鮮でした。
４つ星、５つ星ホテルだって、海外のサイトを通して予約するとめっちゃ格安で泊まれたりするんです。
そんな裏技(??)を使ってカナダ人さんファミリーはシェラトン東京に泊まりますｗ
あたしも行きたい…（´_ゝ`)
舞浜駅に降りれることが羨ましい。
ミッ●ーのモノレール乗れるんだって…
いいなーいいなー(・θ・)ﾁｭーﾝ
｢ミッ●ーモノレールのつり革の写真送ってあげるから( ´∀`)σ)Д`) ｣
とかわけのわからんコトを行って旅立ちました。あの人。
どうしろとｗ
滞在中、パパママとはいっぱいお出かけして、めっちゃ仲良しになりました。
お父さんは隙あらばあたしに真顔で冗談言って絡んでくるし、
お母さんはいっぱい色んな写真見ながら話してくれるし、
楽しい時間でした。
バスで東京へ向かう時、２人ともハグして「カナダに絶対遊びに来てね」
って言ってくれてハッピー(*´∀｀*)
正直、泣きそうになりました。
見送りが終わって、部屋に戻ると、ドアを開けてすぐのトコロにチョコと飴とお手紙が。
よく見ると、あたしの大好きなちょっと高いチョコで、
メモ帳をちぎって書かれたお手紙は、見たことある字で。
全然クリエイティブじゃなくてゴメン。
そう始まるお手紙は、家族に構いっきりだったコトを詫びた後、
東京に行っている間も、いつも思ってる っていう言葉が走り書きされていました。
あー、わかってくれてるな、て泣きそうになりました。
でもね、全然いいんです。家族は大事だもん。
それより、家族との大事な時間にあたしを一緒においてくれたコトが嬉しいし、
手伝わせてくれてありがとう、なのはコッチのほう。
結びの一行には今まで彼が発したことない嬉しい単語が添えてあって、
とうとう涙が出ました。
そうなんです、今日はホワイトデーでした。
全然気付かなかった(；´ε｀Ａ``
英語を教えている小学校で先月先生方に沢山チョコをもらっていたカナダ人さん。
ちゃんと丁寧にお返ししてねってホワイトデーのコトを教えてあげたら、案の定知らなかったみたいで、
丁度こないだの火曜日、カナダ人さん最後のクラスでお返しが出来たそうです。
よかったよかった。
でも自分がもらうことだけはすっかり忘れていました。
だからビックリです。
ちぎったメモ帳のお手紙、大事な手帳にはさんで残しておこうと思います。
東京から帰ったら、今度はあたしたちがここから去る番です。
４月の休暇の予定を決めるのも楽しいけど、本当に遠距離恋愛になるのもこれから。
もっといい絆が築けるといいな、と思います。
今日からみんな東京へ旅立ちました。
18日のフライトの前に東京で４泊してから帰るみたいです。
昨日の夜遅くまで観光プランとDirectionリスト作りに奔走していたご長男。
地下鉄の駅名や時間を調べて英語に直したり、
ホテルまでの道と観光名所を繋ぐ最短ルートを考えたり、
いろいろ頑張ってました。
新宿、渋谷、浅草、築地、横浜…盛りだくさんですｗ
あたしは関西方面出身なので、東京の駅や地下鉄の距離感や、所在地を聞かれても全くわかりません。
こうやって人を案内することでどんどん東京や横浜に詳しくなっていくカナダ人さん。
今度はあたしも案内してくれるそうですｗ
カナダ人さんの観光手帳の翻訳を手伝ってた時のこと。
海外からの渡航者向けに、東京を案内するツアーや、外国人向けのホテルプランが沢山有ることを知りました。
日本人で日本に住んでると、そんなトコまず見ないですから、新鮮でした。
４つ星、５つ星ホテルだって、海外のサイトを通して予約するとめっちゃ格安で泊まれたりするんです。
そんな裏技(??)を使ってカナダ人さんファミリーはシェラトン東京に泊まりますｗ
あたしも行きたい…（´_ゝ`)
舞浜駅に降りれることが羨ましい。
ミッ●ーのモノレール乗れるんだって…
いいなーいいなー(・θ・)ﾁｭーﾝ
｢ミッ●ーモノレールのつり革の写真送ってあげるから( ´∀`)σ)Д`) ｣
とかわけのわからんコトを行って旅立ちました。あの人。
どうしろとｗ
滞在中、パパママとはいっぱいお出かけして、めっちゃ仲良しになりました。
お父さんは隙あらばあたしに真顔で冗談言って絡んでくるし、
お母さんはいっぱい色んな写真見ながら話してくれるし、
楽しい時間でした。
バスで東京へ向かう時、２人ともハグして「カナダに絶対遊びに来てね」
って言ってくれてハッピー(*´∀｀*)
正直、泣きそうになりました。
見送りが終わって、部屋に戻ると、ドアを開けてすぐのトコロにチョコと飴とお手紙が。
よく見ると、あたしの大好きなちょっと高いチョコで、
メモ帳をちぎって書かれたお手紙は、見たことある字で。
全然クリエイティブじゃなくてゴメン。
そう始まるお手紙は、家族に構いっきりだったコトを詫びた後、
東京に行っている間も、いつも思ってる っていう言葉が走り書きされていました。
あー、わかってくれてるな、て泣きそうになりました。
でもね、全然いいんです。家族は大事だもん。
それより、家族との大事な時間にあたしを一緒においてくれたコトが嬉しいし、
手伝わせてくれてありがとう、なのはコッチのほう。
結びの一行には今まで彼が発したことない嬉しい単語が添えてあって、
とうとう涙が出ました。
そうなんです、今日はホワイトデーでした。
全然気付かなかった(；´ε｀Ａ``
英語を教えている小学校で先月先生方に沢山チョコをもらっていたカナダ人さん。
ちゃんと丁寧にお返ししてねってホワイトデーのコトを教えてあげたら、案の定知らなかったみたいで、
丁度こないだの火曜日、カナダ人さん最後のクラスでお返しが出来たそうです。
よかったよかった。
でも自分がもらうことだけはすっかり忘れていました。
だからビックリです。
ちぎったメモ帳のお手紙、大事な手帳にはさんで残しておこうと思います。
東京から帰ったら、今度はあたしたちがここから去る番です。
４月の休暇の予定を決めるのも楽しいけど、本当に遠距離恋愛になるのもこれから。
もっといい絆が築けるといいな、と思います。