冷たいと爪の関係

「冷たい」の語源は爪＋痛し。寒くて爪の先が凍って痛くなることから来てるんだよ。人間関係が冷たくされても心が凍って痛くなるよね。