ひけをとらない話だからひかないで

互角を意味する「ひけをとらない」を漢字で書くと「退けをとらない」。戦いで退却をすることは負けだから、退かなくていい状況は「退けをとらない」んだよ。
人の話に「ひく」って言う時も、「引く」じゃなくて「退く」の漢字だよ。