このニュースを初めて知ったのは、「森本毅郎 スタンバイ！」（TBSラジオ）のスポットニュースの一つとしてリードされたのを聴いたときである。100人死亡という、かなりインパクトのある数字を遠藤泰子がさらっと言い過ごしたのが逆に引っかかってしまった。これは、間違いなく外交、貿易摩擦の大問題になりかねない出来事である。ちなみに、ご丁寧にこのニュースのしめとして「外交筋の話として、ほぼ間違いなく日本には流通されていない」とコメントされていたが、これは、風説の流布の問題があるにせよ、日本でも色々と話題になるような気がしてならない。