「FLY AGAIN」
作詞：Kamikaze Boy,Jean-Ken Johnny
作曲：Kamikaze Boy
Searching for the meaning
意味を探してる
Looking back what's leaving
何が残ったのか振り返ってみると
Falling down again you
また倒れる君
Lose control so easy
簡単にコントロールを失う
Yet, the only reason
それでも唯一の理由は
There goes one more season
もうひとつの季節がくる
Can't you see what you can do?
自分に何ができるか見えるだろう？
All the thing's that you should lose
失うべきものはすべて
Find what is the truth, life just seems so cruel
真実は何かを見つけて、人生はとても残酷らしい
Winner, loser never knowwho'll finally be the fool
勝者も敗者も分からない 最終的に誰が愚か者になるのか
Just release your heart
ただ心を解放して
Light it on, Alert
点灯、警告
The one and only matter that's the story and the start
たった一つの事 それが物語であり始まり
Notice that you are not alone
君は一人じゃないことに気付いて
Yeah come with us now,
今すぐ一緒に来て、
Break the wall down, yes we can
壁を打ち破って、君ならできる
Fly Again
Life just comes and go
人生はただ来ては去っていくだけ
Tomorrow never knows
明日のことは分からない
Stand up once again to
もう一度立ち上がって
Walk into the world for you
君のために世界へ歩き出そう
The feeling is so new
感覚がとても新しい
Believe in what you do
自分がしていることを信じて
Don't you ever be afraid in losing
失うことを恐れないで
That's the clue
それが手掛かり
Find what is the truth, life just seems so cruel
真実は何かを見つけて、人生はとても残酷らしい
Winner, loser never knowwho'll finally be the fool
勝者も敗者も分からない 最終的に誰が愚か者になるのか
Yes you are not alone
そう君は一人じゃない
Yeah come with us now
今すぐ一緒に来て
Let us start it on, here we can
始めよう、ここから
Fly Again
Falling down again
また倒れる
We meet again my friend
また会おう 友よ
Life just comes and go
人生はただ来ては去っていくだけ
But tomorrow never knows
でも明日のことは分からない
Find what is the truth, life just seems so cruel
真実は何かを見つけて、人生はとても残酷らしい
Winner, loser never knowwho'll finally be the fool
勝者も敗者も分からない 最終的に誰が愚か者になるのか
But you are not alone we are not alone
でも君は一人じゃない 僕たちは一人じゃない
We knowwhat's waiting out there
僕たちはそこで何が待っているのかを知っている
We knowwhere we should go
僕たちはどこへ行くべきかを知っている
Living in theworld is as he said
世界で生きるとは彼の言うように
"Running like a rolling stone" we go down
「転がる石のように走りながら」僕らは下っていく
The riddle and the rhyme is up to you
謎もリズムも君次第
Feel the beat and this sound
ビートとこの音を感じて
You got to know You got to seize this now
君は知るべきだ 君は今これを掴み取らなければならない
Readywhen you are, we're always here. Off we go
準備ができたら、いつでもここにいる。 出発しよう
Fly Again
