こんにちは。
GLJ英語学院
ファウンダーの山本です。
こちらは比較的暖かい日でした。
それでは本日も英語回路トレーニングとは
別にライトな感覚で１点に集中して
実践の英会話表現とそれに伴う
ボキャビルを行いましょう！
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
１：実践の英会話表現
２：実践英会話のボキャビル
３：英語の名言
４：編集後記
■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話シーンで使われる表現です。
＜本日のお題：注意事項を読む＞
I’ll sign the contract.
（その契約書にサインするよ）
Don’t do it before you read the fine print.
（注意事項を読む前にサインするなよ）
＜１点集中ポイント：read the fine print＞
fineは天気が良い時や、
体調の良い時など、
「元気」「快晴」「素晴らしい」
などといった意味が非常に有名です。
一方で「細かい」「繊細な」という
意味でも使われるケースがあります。
printについては「印字」という
意味で使われるので、
fineとprintの両方を合わせると
「細かい印字」というイメージで
使われます。
その一例として、
契約書などに記載されている
小さな文字に対して、
the fine printと呼ばれる
ことが多々あります。
海外で何らかの契約を結ぶ時に
the fine printは良く出てくるので
注意しましょう！
■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう！
＝read the fine print＝
「read all the information contained in a document
including the small print」
（小さな活字も含めた書類全ての
情報を読む）
＜１点集中ポイント：read the fine print
の意味を英語で捉える＞
■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…
英語の名言から英語だけでなく、
人生の知恵を盗みましょう！
God gave burdens, also shoulders.
by Yiddish saying
「神は超えられない試練を与えない」
感じられる試練や壁は必ず
超えられる。
僕はそう信じています。
神様とかあまり分からないですが、
神様がそういう試練や壁を目の前に
与えたのだとすれば、
それは「あなたには超える能力が
あるんだよ」と話しているでしょう。
自分の能力以上の試練や壁は
どうしても感じようがありません。
例えばアメリカ社会が抱える問題
は表面的に理解できても、
その問題を超える能力が僕には
ありませんので感じることができません。
評論家がさも真っ当な意見を
伝えているケースも多いですが、
それでその評論家が実際に行動を
起こしてその問題を解決できるのか？
と言えば疑問です。
感じるとは本当に
心底悩んでいる状態です。
もしあなたが試練や壁に対して
心底悩んでいるなら既にあなたには
それを超える能力があります。
表面的な試練や壁など誰だって
何とでも言えます。
しかし「感じる」試練や壁なら
必ず超えられると信じましょう！
＜１点集中ポイント：試練は超えられる！＞
■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…
プロ野球の大谷選手が
メジャーリーグのエンゼルスに
入りますね。
ヤンキース辺りの名門かと
思いましたが、
彼なりにエンゼルスに何か
感じたものがあったようです。
エンゼルスの監督も2刀流を
肯定しているようなので、
2刀流で世界を驚かせて
欲しいですね。
本日は以上です。
ありがとうござました！
Be all you can be!
Where there is a will, there is a way!
GLJ英語学院
ファウンダー
山本
