韓国パッチ318
全然、日本には関係ない、イベントのことですな・・・
ネタないので載せましたが、黄金箱の中身リニューアルしてるので、今後の日本もそうなるかもしれない？的な参考にでも・・・
最近、疲れてるので、デカはお休み中。
それに加え、ノンタンと一緒に風邪をひいてダウンしている私でした・・・
（ノンタン、来週からせっかくのプール開きなのに＞＜）
上記イベントサイトに付随するパッチの翻訳は下記。
■集まれば幸運パンパン! イベント案内 |
1.ギルド員～集まれ! とれ! イベント案内
◎イベント期間:2012.06.20点検後から2012.07.10点検前まで
ギルド院らと共にスクリーンショットをとってここにデカではコンテンツ建議事項を共に上げられた会員の皆様中抽選を通じてスペショル ギルド マークを差し上げます。
* イベント参加方法
A. ギルド院らと共におもしろいポーズやストーリーを構成してスクリーンショットを撮影します。
B. 撮影したスクリーンショットをおもしろく編集した後ユーザーギャラリー掲示板に登録します。 掲示物登録時必ず“[イベント](題名)”で掲示物を登録してくれることを願って、建議事項も必ず共に記載して下さい。
Ex) [イベント]私たちのギルドが私～である～うまく行って～
※掲示物登録時デカではコンテンツ建議事項を必ずいれなければなりません。
※掲示物内容の他に建議事項を利用したスクリーンショット ストーリーをお作りになればより一層良いです。
※掲示物内容に[サーバー軍（郡）],[ギルド名]を必ずいれなければならないし、これを記載しない場合当選者選定から除外されます。
* イベント補償
-1等:スペショル ギルド マークまたは、連合マーク+ 10万ボーナス キャッシュ
- 2～11等:10万ボーナス キャッシュ
※スペショル ギルド マークはギルド長アカウントで申請したマークが登録されます。
※当選商品のボーナス キャッシュはギルド長アカウントで支給されます。
※イベント当選者と商品支給日程は今後公示を通じて案内してドリル予定です。
2.ピークタイム～集まれ! 回せ! イベント案内
◎イベント期間:2012.06.20 ～ 2012.07.09午後23時～23時59分
-ピークタイムに接続して支給受けたブルージャム アイテムで普及（補給）マシンを回せば多様なアイテムを獲得できます。
* イベント参加方法
A. ピークタイム(午後22時～22時59分)中ゲーム内15分以上接続
B. 郵便受けで支給されたブルージャム アイテムをインベントリで回収
C. 23時～ 23時59分にサーバー軍（郡）私の1チャネルに移動
D. ゲーム画面右側下段の普及（補給）マシン中イベント マシンを選択して作動
* 普及（補給）マシン獲得可能アイテム
- 21次9強武器交換箱、トゥルク、冒険街のカバン、高級型自動釣り竿交換箱(3日),普及型自動釣り竿交換箱(1時間),アークリース召還箱
※普及（補給）マシンで獲得したアイテムは全部帰属であり、21次武器交換箱を使って獲得した武器は取り引きなどが可能です。
※イベント普及（補給）マシンは午後23時で23時59分にだけ使用可能です。
※ 21次武器交換箱で支給されるアイテムはノオプ/ノソケットです。
※ジェム アイテムは帰属で取り引きなどが不可能です。
※使わなかったブルージャムは2012.07.10点検時一括削除されますゆえ、できるだけ支給当日ブルージャムを使って下さい。
※普及（補給）マシンは毎日00時に初期化されて、翌日午後23時にオープンになります。
※ 21次武器交換箱が獲得されれば当日普及（補給）マシンは終了します。
※アークリース召還箱で召還されたアークリース退治時1～1,000 Dilがトゥラプトェムニだ.
3.Any Time～集まれ! 週末びっくり当選! イベント案内
楽しい週末! 接続中である会員の皆様中サーバー軍別ランダムに選択された会員様3分(総6人)頃商品を支給します。
◎イベント日程および支給商品
* 6月23日、7月01日21時～ 21時59分
コムソンの翼、成長の祝福90日、6%席レンドムサンジャ
* 6月24日、7月07日21時～ 21時59分
スペル プルルム、ペルタインコスチューム90日、6%石ランダムサンジャ
* 6月30日、7月08日21時～ 21時59分
運命の翼、プレミアム コスチューム特殊90日、6%石ランダムサンジャ
※当選者はインゲーム公示を通じてリアルタイムで案内して差し上げて、翌日ホームページ自由掲示板公示を通じても確認可能です。
※当選商品はキャラクター郵便受けを通じてリアルタイムで支給されます。
4.カリンの贈り物限定販売
◎イベント期間:2012.06.20点検後から2012.07.10点検前まで
イベント期間の間カリンの贈り物(1,000 Cash)が限定販売されます。 カリンの贈り物を使えば箱リストの中の一つを獲得して、獲得した箱を使えばコンポーネントの中の一つを獲得することになります。
* カーリンの贈り物構成品
※麦わら帽子交換箱使用時男性/女性用の中の一つを選択して支給されることができます。
※麦わら帽子アイテム着用時すべての攻撃力/防御力+7%が上昇します。
※カリンの贈り物構成品は全部取り引きなどが可能です。
■イベント終了案内 |
■キャッシュ アイテム アップデート案内 |
1.アルマンダイトゥ ガーネット追加(3,700 Cash)
ロード発とピラドの恩返し交換キュツトに使われるアイテムです。
※アルマンダイトゥ ガーネット、ロード発とピラドの恩返しアイテムは帰属で取り引きなどが不可能です。
2.トリエステの黄金宝物箱リニューアル
除外アイテム ： イーリアスのサンダル0強交換箱、パール スターソケット席ランダム箱、熟成されたロアサン チーズ30個、マラカイト300個、成長の祝福90日、メディアを(防御力+123)、移動スクロール パッケージ
追加アイテム ： ネト ペット、カモプルラジュ3個箱、封印の粉1個、ガードビジュー(ガード+56/78)、脱税注文書50個、イーリアスのキプ スクロール束箱
3.かじ屋の祝福宝物箱リニューアル
追加アイテム:かじ屋の祝福40%、60%
4.錬金術師の意志宝物箱リニューアル
追加アイテム:錬金術師の加護、錬金術師の意志6倍
5.アックシオンの幸運宝物箱販売終了
Copyright c 2010 NEXON Co., Ltd. All Rights Reserved.
Copyright c 2010 GameHi Co., Ltd. All Rights Reserved.