① I think you’ve got a point there.
( それは一理ありますね。)
② I do see your point.
( それは一理ありますね。)
③ You do seem to have a point.
( それは一理ありますね。)
④ In a way I can agree with you.
( ある意味では、私はあなたに同意できます。 → それは一理ありますね。)
⑤ It seems persuasive to me.
( それは私にとって説得力があるように思えます。 → それは一理ありますね。)
⑥ Your point is well-taken.
( あなたの言われることはよくわかります。)
⑦ I can agree with you on these two points.
( この2点については、あなたに賛成します。)
✴︎ この前置詞「on」は、「〜に関しては」という意味です。
(注) 少なくとも、①と②と③と④については、30回の音読練習をしましょう。
【宿題2453の答え】 僕は、先週、風邪を引いたけど、治ったよ。
⚫️ I had a cold last week, but I got over it.
✴︎ 「(病気が)治る」は、口語では、「get over 〜」というイディオムを使います。「recover from 〜」や「get well」と言う人もいます。
【宿題2454】
⚫️ タイプするのは最初は大変だけど、すぐにコツがつかめるよ。
Turn over a new leaf and try again!
Don’t stop now. Keep moving ahead.
Keep practicing! I’m rooting for you.
【おまけ】
娘が貧乏大学生時代に入り浸っていた大学(バルク カレッジ) の近くの小さなレストランで、その時代から全く変わらないという味とハートマークの 「カフェ ラテ」を、ジジも飲んでみました。当時、このコーヒー1杯と隠れて持ち込んだピザ1切れだけで閉店まで粘って勉強していたとのこと。
