FTA：「日本は貿易不均衡解決の努力が必要」
キム本部長は自ら局長を務めていた10年前も今も、韓国企業に対する日本の非関税障壁や、貿易不均衡は厳然として存在するとして不満をあらわにした。そのため貿易赤字の主な原因である部品や素材の輸入先を、日本からEUへと転換する方法も考慮に入れているという。
日本がFTA交渉を再開したければ、この問題で納得できるだけの代案を提示せよという圧力とも解釈できる。また、韓国が世界最大の市場である米国とのFTA交渉を先に妥結したことから、FTA戦略で優位にあるという自信もある。
http://www.chosunonline.com/article/20080331000039
日本は～の努力が必要（韓国のために）
日本は～じゃ無くて貿易赤字が嫌だったら自分らが努力しろよ。
もともとテメーらの作ってる製品は日本で開発したもんと同じものを売って商売してるんだから最終製品も技術教えてやって商売がたきやらしてもらってんだろーに、
日本の技術買って部品素材作れなければ日本から輸入して赤字になるの当たり前じゃないかよ。
非関税が問題なら勝手に撤廃して韓国メーカーの輸入コスト増大させりゃいいじゃんよ。
ＥＵから素材買いたけりゃそうしろよ。
もともと自分の国の都合で日本から輸入してんだろー。
こっちで無理やり頼んで買ってもらってるわけじゃないし。