ETERNAL WIND ~ほほえみは光る風の中 | raymondmeteor1220のブログ

raymondmeteor1220のブログ

Thank you for reading this blog. I live in Hong Kong. I want to share my happiness about my planning and preparation of proposal and wedding.
Please kindly excuse me I am still studying in Japanese(N5), hence this blog is prepared in English and Chinese.

十分喜歡這首歌,森口那柔和的聲線讓
我感受到在宇宙間的寧靜、歌詞帶出的信息也讓我平靜
歌曲真的強大,從音樂旋律,配上歌詞可以憾動人心,
難怪音樂是世界共通的語言。

這首歌其中一段副歌:

「光る ほほえんでる

在閃耀的風之中

 

あなたがいる

有著微笑的你

 

「Pray don't break a peace forever」

「祈禱永遠不打破那份和平」

 

そのまぶしさを つめてる

看著這份耀眼」

 

 

 

感謝女孩願意讓我得見她的光芒,

而這光是我可以用手親手抓住,緊緊的抓住,

這份微笑我會珍惜著。對,要放在掌心輕輕守護微笑的你。

 

我總禱告著,無論如何也不要打破這份得來不易的關係,

彼此付出和愛護,我會以感恩的心看待她做的每件事情。

 

遇到你,是上主給我的恩典,珍而重之。