履歴書
私は梁さんと申します。卒業後、金物製造会社で技師の助手として勤めたことがありました。その時には、いくらかの金物についての仕事経験と知識を知ってきました。一年後、広州に行って、アフリカの貿易会社に英語訳者として勤めておりました。毎日アフリカの国々と中国の間に取引をしておりますが、例えば、空港にお客さんを迎えるとか、産物を見つけて工場を見物させるとか、産物価格にとっての商談をするとか、いろいろな商業の文書を書くとかして、そういうことがありました、その二年半には、いつものとおり、お客さんと運送業者の間に協力合って勤めておりました、そのまま忙しくて商品取引をしておりました、会社の発展にしたがって、私はだんだん進歩しております。ですから、社長の助手になりました。主な任務は社長の代わりに、倉庫業者や五人の訳者を管理するし、同時に訳者にしておりました。いま、個人のわけや东莞の家人のため、それに、いつもの日本語の勉強のは、いつか英語や日本に関しての職を見つけるようになるのだから、仕事を辞めて东莞に着きました
ご多忙中、ご配慮をいただき有難うございます。どうぞ宜しくお願い申し上げます。