日付けが変わってから

YouTubeにアップされてたんですね


本家さんの

✨ " Dancing on my own "✨


カラム スコットさんの

スペシャルパフォーマンスルンルン


世界選手権の前、


このタイミングで

本家さんの 

dancingが聴けるなんて❣️


感激で泣ける〜えーん


(15分あたりからdancingだよ〜)


説明文も英語!当たり前だけど


全然 分からないので

Google先生に聞いてみた。



写真に撮ると 

そのまま翻訳してくれたけど、


やっぱり よく分からない訳だ笑い泣き


3周年?5周年?の記念ライブらしい

(それは皆 分かってるって?てへぺろ


(ブルーベリー🫐パイにカスタードクリームが入ってるような花が美味しそうだよね〜)


「英語で 

なんて話してるかって分かる 

音声翻訳もあるよ」

と、朝からバタバタやってる私に

ダンナさんは 

やり方を教えてくれたが…


私がやると 

ちょっとセンテンスしか

訳してくれないえーん




きっと スペシャルなんだよ〜ラブラブ
って意味か?

こういう時には、
昌磨くんの
推測英会話が生きるか⁉️




ダメだ〜。やっぱり 分からん笑い泣き



流れ星流れ星流れ星

どなたか カラムスコットさんが
「次は最後の曲です♪」の後に
何を言ってるか
教えていただきたいお願い

私 ちゃんと意味も分からずに

Google先生の協力で
YouTubeにコメントしちゃうなんて!

あははは笑い泣き 
こんな私 無謀ですか?

昌磨くんのファンには
dancingは特別な曲なんだもんラブラブ

それだけを伝えたかったのおねがい

いいね👍のハートマーク♡は、
来ないかも〜笑い泣き