Pancake Day | 東ロンドンごはん部

東ロンドンごはん部

イギリスは、ロンドン在住の私:『ラズベリー☆スペースケーキ』が、うちや外で食べたもの、スーパーで発見したものなどをきままに綴るブログ・・・にしたいと思ってるけど、どうなるやら?

イギリスでは、今日は

パンケーキ・デイ
Pancake Day


なので、パンケーキを食べます。


・・・なんじゃそりゃ?・・・


と思った方。


正解!グッド!


クリスチャンじゃない方は、分からないですよね。叫び




パンケーキ・デイ、またの名を

シュローヴ・チューズデイ
Shrove Tuesday


といい、翌日の

アッシュ・ウェンズデイ
Ash Wednesday


から

イースター・サンデイ
Easter Sunday


までの40日間『断食』をする

レント
Lent


という習わしがあるので

『その前にしっかり食べておこー!』

という日です。
特に、砂糖、脂肪、タマゴは、
その期間中は禁止みたいなので、
それを全部含んだ『パンケーキ』になったらしい・・・




イースターは聞いたことがある人は
多いんじゃないでしょうか。

そう、『復活祭』ってやつです。

2011年は、4月24日です。

そこからさかのぼると・・・

アッシュ・ウェンズデイが46日目だけど???

と思いますよね。そうなんです、実は、
日曜日は数えないそうです。
なので、日曜日が6回あるので
46-6=40
ということです。ひらめき電球

キリストさんが砂漠で40日間『断食』をしたことから
来てるらしいですよ。

この習わしを題材にした『Josh Hartnett』主演の
『40 Days and 40 Nights』
という映画がありますけど、知ってます?
(40日間『禁欲キスマーク』するんですがにひひ

大学の時、その映画の話をしながら

『40日間、何をやめる?』

と質問されたことがあって、
みんなは『チョコレート』とか『コーヒー』とか
真面目に答えてたんだけど、
わし、この習わしをきちんと把握してなくて

『やめ続けられるものがいい』

と思ったので

セロリ!

と答えたら、クラスのみんなが爆笑し

じゃ、自分もセロリにするw。

といった経験もあります。ショック!
決して、セロリが嫌いな訳じゃないんですが、
食べなくてもよさそうなもので、
とっさに思いついたもので・・・。


話は、それましたが・・・


という訳で、わしもパンケーキを作りました。

イギリスのパンケーキは
日本のホットケーキよりも
クレープに近い感じです。

いつもは、お友達のうちで
パンケーキ・パーティーをするのですが
今年は、お呼ばれしなかった・・・ガーン

嫌われてるのではないぞ~。汗
ただ、向こうが最近生まれた赤ちゃんの世話で
忙しいだけだぞ~。あせる

そのイギリス人が、作ってたやり方だと、
フランスのガレットみたい
Savoury(セイヴォリー)系(スウィーツの逆)だと
焼きながらハムだの野菜だのハーブだの乗せてた。

わしは、そんな器用なことができないので、
パンケーキを焼いてから包む方法で・・・。


今日の具材は、こちら。

東ロンドンごはん部-えびちゃん
えび!
King Prawns


しかも

『Buy 1 Get 1 Free』

1個買えばもう1個ただで付いてくる。

買っとこー。



東ロンドンごはん部-ちょりそ
イベリコ豚のチョリソ
Chorizo Ibérico


スペインのチョリソ・ソーセージの薄切り。
贅沢にも『イベリコ豚』っす。ドキドキ
しかもこれも『Buy 1 Get 1 Free』!
そんなに買ってどーする?
だけど、ただでもらえるもんはもらっとこ。



東ロンドンごはん部-メープルシロップ
メープルシロップ
Maple Syrup


最後のしめは、これをたっぷりかけて・・・。

ちなみに、イギリスで一番オーソドックスな
パンケーキの食べ方は

砂糖とレモン汁

なんとも、あっさり&さっぱり。
おいしーけどね。ラブラブ



で、できたのがこんなかんじ。


東ロンドンごはん部-パンケーキ_テーブル
全体図


東ロンドンごはん部-パンケーキ_えび
エビ、レタス、クリームチーズ、アボカド


東ロンドンごはん部-パンケーキ_チョリソ
チョリソ、レタス、クリームチーズ、
アボカド、チャイヴ



東ロンドンごはん部-パンケーキ_シロップ
メープルシロップ


どーでしょーか?
おいしそーに見えますか?目

味は、おいしかったです。音譜
(生地以外は、調理してないからね。にひひ

おいしそーに写真を撮るのに
苦労しましたが・・・カメラメラメラ

(料理本の写真家さん達はすごい!)


でも、わし、クリスチャンじゃないので、
明日からもバリバリ砂糖とかタマゴとか
使ったもん食べちゃうけど・・・べーっだ!爆弾


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆