戻ってきた　CHAIN Postcard

初めてのCHAIN Postcardが戻ってきました！
詳しくは以前の記事→CHAIN Postcard
正確には私の手元でなくて、諭吉さんのところですが。。。


CHAIN Postcardの中のグループに、ＲＡＳというのがありました。
クリスマスカードとなっていたので、飛びついたのですが、ＲＡＳってなんだろう、、、ネコびっくりシラナイワー
初心者だから、出来るこの知らないのに参加、大胆行動ですね。。。
そこで、postcrossingの先生、華さんに聞いてみると
ＲＡＳはpostcrossing用語で、サプライズで誰か（親戚、友達、恋人）などに送る事
と、知りました！seiナルホドー

そこで、自分でもよかったんだけど、やっぱりサプライズしたいな、、、って思って、
いきなり届いても平気そうな人＝postcrossingをたくさんやってる人＝諭吉さんという図が完成ぴかーんヒラメキ
早速手配したのでした。

でも、ここでひとつ私の中で間違いが・・・
後にもう一度主催者の方にも聞いたのですが、英語の読み取り間違いでした・・・
グループ内の誰かの指定した人に私のカードがシャッフルされて行くって思っていたんですね。
だから、外国の人が好きそうな、こんなカードを選んだんですが・・・ぼー


結局はこれが諭吉さんの元に戻るんだ、、、って後に気が付きました・・・ちーんsei
なので、中も英語で書いちゃってるし、コラージュも大雑把だし、なんとも恥ずかしいカードになってしまいました・・・seiごめんなさい焦る...




表面
レター



裏面
レター

さて、このカードがどのような感じで戻ってきたかは諭吉さんのブログを見てみてね目

でも諭吉さんok!☆のが出たのでこちらにも掲載しちゃいます；）sei

$レター
全部素敵な切手、何度も眺めてしまいます、うっとりえへー
開けた中身はとても恥ずかしくて自分では公開できません。。。焦る...諭吉さんのブログで。。。ギャフ。

初めて戻ってきたカードだったので、すごくうれしかったですsei
手元になくても、ああ、ちゃんと届いたんだ！って、うれしさも100倍。
他にもまだ回してるカードがあるので、いつか私の元にも・・・顔


後日談として、
ＲＡＳの意味をとんちんかんなことにしていたわたしは、フィンランドの方のＲＡＳの方に送らなきゃいけないのに送った方に送ってたみたいで、、、後で、メールで「あなた私に送ってるわよ！間違ってるわよ！でも、ＲＡＳに送っておいたわよ！」ってメールが来てました・・・キティ
がびーん。


その頃、クリスマススタンプだけ、回すのにも参加していたので、
ごっちゃになっていたらしい・・・泣

ほんとに、ごめんなさい。。。

ごめんなさいメッセージをしたら、「気にしないでね；）また参加しましょう！」って
やさしいねぇ・・・・！heart+kira*


こんな感じで、初のCHAIN Postcardwﾊｰﾄ☆そして、　ＲＡＳが終わりました；）


諭吉さん受け取ってくれて本当にありがとう3ﾊｰﾄ☆



group #210: RAS - Christmas Card START:28.10.2011



フィンランド→☆ロシア連邦→☆台湾→☆日本


Thank youtriple heart*