BREAKING NEWS:Tsunami warning center cancels alert for Hawaii :AP
http://news.yahoo.com/s/ap/quake_tsunami
テキスト翻訳
ハワイでは、水が、正午の少し前にビッグ・アイランドのヒロ湾で岸から引きちぎり始めました、暗礁を露出して、泥々の、そして、砂地の水の暗い一続きを沖合に送って。 波は、後でヒロの沖でCoconut島、小さい公園に打ち寄せました。
津波は約20分離れていた一連の大波をもたらしました、そして、波は元々予測されるより後で、小さく到着しました。 ヒロの最も高い波は2メーター(6.5フィート)と同じくらい高く、マウイが高く見られた間の5.5フィート(1.7メーター)をいくつか測定しました。