ブログネタ：友達が1カ月居候させてくれと言ってきたら家賃とる？ 参加中本文はここから
まず、うちに居候はできないなあ。
一階に年老いた両親がいるからね。
年寄りだから神経質なので、知らない人がたとえ上の階といえどもいるのは気にするだろうな。
あー、酔っぱらってブログ書いてるから、変なネタ選んじゃったよ。
あー、収拾がつかない…
あ、そういえば、居候じゃないけどこんなメールが届きました。
Hello dear friend!!!
This letter arrived to you from Russian Internet dating agency
"The Relationships".
My name is Tatiana. I'm 28 years old from small city Asbest,
1800 km from Moscow, Russia.
I addressed to agency "The Relationships" and they sent my letter to you.
I want to search good man for friendship and love.
I'm not married and have no children. I'm blonde woman with good body
and great heart.
I'm open for big love!!! So, please, answer to me if you have interest to me.
As soon as I will have your answer I will write to you with my photo!!!
Please, answer to my e-mail address : ×××@rambler.ru
Best regards,
Yours Tatiana
？
どうやら、ロシアのタティアナから届いたラブレターのようです。
僕のつたない英語力で解読すると
・モスクワから1800Kmのアスベストという町に住んでいる（辺境すぎ！）
・28歳だ（微妙…）
・彼氏を探している（ああそうですか）
・未婚で子どももいない（ふんふん）
・髪はブロンドでナイスバディ！胸も大きいです！（じゃっかん想像で翻訳してみましたｗ）
・メールをくれたら、すぐに写真付きで返事をします！
うーん、完全に出会い系ですね（笑）
それにしても、ロシアから日本にメールを寄こすなんて、下手な鉄砲にしても範囲広すぎです。
程度ってもんがあります。
ちなみにアスベストって町はここです。
航空写真
接近
さすが、ロシアの中でもモスクワから1800km離れているだけあります。
冬がとても辛そうです。
コンビニもないかもしれません。
ひょっとしたら、ロシアの石油王の娘からのラブレターだったかもしれませんが、今回は遠慮しておきます。
だって、寒いと膝が痛むから。
みなさーん、怪しげなメールにはお気をつけ遊ばせ
ﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ