9 主御自身が知恵を造り、/これを見て、価値あるものとされ、/造られたすべてのものの上に知恵を注がれた。
10 主は、すべての人々に分に応じて知恵を与え、/主を愛する者には惜しみなくそれを与えられた。〔主を愛することこそ、輝かしい知恵。主は、御自分を示すために、知恵を分け与え、/こうして彼らは主を見るようになる。〕
10 主は、すべての人々に分に応じて知恵を与え、/主を愛する者には惜しみなくそれを与えられた。〔主を愛することこそ、輝かしい知恵。主は、御自分を示すために、知恵を分け与え、/こうして彼らは主を見るようになる。〕
シラ書1:9-10
9 The Lord himself created Wisdom; /he saw her and recognized her value, /and so he filled everything he made with Wisdom.
10 He gave some measure of Wisdom to everyone, /but poured her out on those who love him.
10 He gave some measure of Wisdom to everyone, /but poured her out on those who love him.
感想…
神様は全ての人に、
聖書や様々な事柄や人を通して
知恵を与えてくださっている。
主を信じ、愛し見上げれば、
その知恵が示されて、惜しみなく豊かに注がれる。
その知恵により、
そこに神様の愛を見つけることができる。