do not disturb
起こさないで ・・・・・ というホテルのドアのノブに引っ掛ける穴のあいたプレートのこと。
知恵ない神に知恵付ける。It puts an idea into one's head in an unwise god.
解釈： 気付かずに無心でいるところへ、余計な入れ知恵をして事態をややこしくすること。
活用⇒無心な子どもに、入れ知恵をする。平和な社会に、異論を唱える。
ＮＨＫの純と愛 をときたま観ていたら 武田鉄矢 の扮する頑固おやじが 妻役の森下愛子の手のケガ
を主人公が“手を挫く”・・・・というセリフに対して 手は挫くじゃなくって、捻るだろ ちゃんと書いて
覚えとけ！
というような場面に おや,そうかしら？？？？ と感じませんでしたか。
むしろ脚本家↓ にその意図をききたいものだ。
のだが、無理だし。 手・足のどっちでも 挫く(くじく) は使える日本語じゃございませんかね。捻挫
っていうくらいだし。
作者は、そんな風に 頑固者を表現したのだろうが、 観る人にとっては ふむふむナルホドと思った方
もいるやもしれない。 大したことじゃないが 少々気になりました。 重箱の角 ツンツン♪。
お歳暮 取り交わすのがめんどうだが・・・・ 清酒 梵 を頂いた なんと美味しい日本酒だろう！！
ところで、
７２０ミリリットル いわゆる四合瓶 よんごうびん 雨ニモ負ケズ の宮沢賢治 のばあい
一日ニ玄米四合の・・・ は、 しごうと読むのが正当だそうな。 知りませんでした はい。
ちなみに尺貫法の 一石 は大人がひとり一年食べる米の量 に相当する。 一合は・・・・ 一斗一升
と数えていけば 如何ほどの容量か 合点できる。 木材の量 材積 も 単位は昔 石で表した。
メリークリス枡！？＊＊＊＊＊ 北国の老爺 三太九郎 ってどんなオヤジ？
立米！？
リットル立方メートル
SI米液量オンス米ガロン升3 （単位） 英液量オンス 英ガロン1 L1 m1 fl oz1 gal1 fl oz1 gal1 升
SI米液量オンス米ガロン升3 （単位） 英液量オンス 英ガロン1 L1 m1 fl oz1 gal1 fl oz1 gal1 升
| = 1 | = 0.001 | = 33.8140 | = 0.264172 | = 35.1951 | = 0.219969 | = 0.554352 |
| = 1000 | = 1 | ~= 33814.0 | ~= 264.172 | ~= 35195.1 | ~= 219.969 | = 554.352 |
| = 0.0295735295625 | = 2.95735295625×10-5 | = 1 | = 0.0078125 | ~= 1.04084 | ~= 0.00650527 | ~= 0.0163942 |
| = 3.785411784 | = 0.003785411784 | = 128 | = 1 | ~= 133.228 | ~= 0.832674 | ~= 2.09845 |
| = 0.0284130625 | = 2.84130625×10-5 | ~= 0.9607599 | ~= 0.00750594 | = 1 | = 0.00625 | ~= 0.015750848 |
| = 4.54609 | = 0.00454609 | ~= 153.722 | ~= 1.20095 | = 160 | = 1 | ~= 2.52014 |
| ~= 1.803907 | ~= 0.001803907 | ~= 60.9973 | ~= 0.476542 | ~= 63.4886 | ~= 0.396804 | = 1 |
日本語での呼び名には、ものもらい（関東など）、めばちこ（大阪など）、め（い）ぼ（京都など）、めっぱ（北海道など）、めこじき、めんぼう、めぼいとなど地方によって様々な形が存在する。まれな用例としてはばか、いぬのくそ、おひめさんなどもある。
「ものもらい」や「めこじき（めかんじん）」の呼び名は、かつての日本に他人からものを恵んでもらうとこの病気が治癒するという迷信が存在したことに由来する。「めばちこ」は、この病気の患者が目をぱちぱちさせる様に由来するのではないかと推測されている。