かっちんの友達が遊びに来るということで母が車で迎えに行った。

しかしそこで予定外のことが。
かっちんの同級生だけが遊びにくると思っていたら・・・
一緒にまだ小学生になる前の弟も一緒に来た。
そんな小さな子が来るなら普通は母が居るんですが
来るつもり無く母は仕事の予定を入れてたんです。
これは何かあったら大変だろうなぁ~と思い・・・
ちょうどお休みだったまっちんをお世話係においておくことに。
が・・・
普段は母が色々世話するのでそのつもりでいる弟君に一言いっておかなければと
その気持ちを込めて言ったつもりだったんですが・・・


リアルに大きさにびびって後退りしてわろた(笑)
弟君がお姉ちゃん=かっちんだったので
その上のお姉ちゃんと言うことで【大きいお姉ちゃん】と言ったつもりだったんですが
まさかのほんとのサイズに後退りになるとは!!(笑)
難しいね~日本語って(笑)

しかしそこで予定外のことが。
かっちんの同級生だけが遊びにくると思っていたら・・・
一緒にまだ小学生になる前の弟も一緒に来た。
そんな小さな子が来るなら普通は母が居るんですが
来るつもり無く母は仕事の予定を入れてたんです。
これは何かあったら大変だろうなぁ~と思い・・・
ちょうどお休みだったまっちんをお世話係においておくことに。
が・・・
普段は母が色々世話するのでそのつもりでいる弟君に一言いっておかなければと
その気持ちを込めて言ったつもりだったんですが・・・


リアルに大きさにびびって後退りしてわろた(笑)
弟君がお姉ちゃん=かっちんだったので
その上のお姉ちゃんと言うことで【大きいお姉ちゃん】と言ったつもりだったんですが
まさかのほんとのサイズに後退りになるとは!!(笑)
難しいね~日本語って(笑)