先ほど、デニム問題で、お客様と、話がすれ違いました。
昨今、ジーンズのことを、
『デニム』
と言う傾向がありますが、
デニムは、
生地名
です。
最近は、スウェット生地のジーンズも存在します。
スウェットは、カットソー
つまりは
編み物ですので、
やはり、
編み物の直し方の方が親切ですよね
当店の直し方はデニム専門ですので、
布帛、織物になります。
まして、スウェットというのも
すれ違った原因で、
スウェット
も生地名なのですが、
スウェットシャツ、スウェットパンツ
の略語としても使用されるので、
ご理解いただけるまでに
とても時間がかかりました。
折に触れ、この話するのですが、
世界が注目して最高峰のデニムが
日本製なのですから、
ジーンズも、
日本に本来ある
ジーパン
を名乗ったらいいと常々思うんですよね。
ブログ上では、ジーパンだと検索に
引っかからないので、ジーンズを使用していますが、
ジーパン。。
いいと思うんですけどねぇ。。。
なんとなくダサいことになっていったようですが、
現在はそれがジーンズになってる気がしますね。
しかし、
ジーンズ専門修理店で、
デニムを直して欲しい
と言われると、
『デニムの何を直すのか』
って思うんですよねぇ。。。