数年間、
手話学習者の時代から
彼女たちの様子を知っていて
些細なポイント
立ち振舞いから
聞こえないメンバーの推薦のあった
経験の浅い
手話通訳者へ仕事をお願いしたり
ちょっとした打ち合わせなどで
手話通訳の様子をみることがあり
その伸びしろの素晴らしさに
驚くやら嬉しいやら
彼女たちを見込んだ私の目に
間違いはなかったと。
伸びしろの理由は
下らないプライドや守りに入る姿勢ではなく
真摯に自分の力に向き合い
足りない所は努力をしていること
そして、ここ大事！
中堅所、場合によってはベテランで
資格だって一応あるけど
手話通訳の現場に出ない
新人さんレベルの現場経験
なんちゃって手話通訳者でなく
現場で必死に頑張って
四苦八苦しながらでも
自分をよく見せようとか
手話通訳に関係のないところではなく
きちんと
聞こえない人に伝わる手話通訳を目指して
日々努力していること
そういうのって
分かるんですよ。
どちら側をみているかで
日々の振る舞いも
勉強の仕方も変わってきます。
伸びしろの素晴らしい彼女たちに
良い刺激をいただき
私だって
まだまだ伸びしろ！？
日々精進🌻