Do not together

Do not together personality and attitude.

My personality is my own.

Up to you my attitude.

 性格と態度を一緒にしないで。

私の性格は私自身。

私の態度はあなた次第。