3,000/三千

昨日、夢を見てて、
どんな夢かは覚えてないけど、
寝言で突然

”three thousand...”（三千。。。）

って言ってたと妻が言ってた。

でも肝心の『単位』が分からない。。。

$3,000なのか、3,000円なのか、
またはmなのか、kmなのか、何なのか分からない。

これまた何かの『サイン』なのかね!?

coach/エコノミー

飛行機のエコノミー席って、
”economy”とも勿論言うんだけど、
”coach”（コーチと読む）とも言うみたいね。

なんで何やろ!?
でも、ま～そういう事なんだよね。

a red car/赤い車

今日初めて聞いた話やけど、
米国では赤い車は
統計的に警察に止められる確率が高い
らしいね。。

目立つんやねヤツパリ。