currency/通貨

今日スペイン語のクラスで

一つ良い事を覚えました!!

メキシコに行くと、お金は『（メキシカン）ペソ』になるのですが、

一般的に表記は『＄』です。

しかもだいたい1米ドルが10ペソなので、

例えばレストランなんかでメニューを見て、

『$100.00』何て書いてあるのをみては

ビツクリする人もいると思う。

で、何を覚えたかと言うと、メキシコでは

実は米ドルとペソでは『＄』の表記が違うという事。

米ドル⇒S＋ll （つまりSに縦棒が2本あるのが米ドル）

ペソ⇒S＋l （つまりSに縦棒が1本しかないのがペソ）

因みに、米ドルにSに入っている2本の縦線は、

ホントはUらしいね。

United StatesのU＋Sで出来上がったの記号らしい・・・。

（これは昔聞いた話やけど・・・。）

何しか、メキシコでものを買う時は

『$』だったらペソやけど、

縦棒が2本だったら、念のため確認した方が良いかも。

（?Es Dollares o Pesos!???）

100.00ペソと100.00米ドルぢゃえらい違いや!!