half-ass/中途半端

あんまり良くない?!言葉ですが、

"half-ass"で（ハーフ・アス）っていう言葉を

覚えたので忘れる前に記載。

"half-ass"で、『中途半端/でたらめ』って意味。

例えば、頼んだ仕事が中途半端であがってきたら、

"He/she did half-ass!!"

"He/she did a half-assed job!!"

で

「ヤツは中途半端（でたらめ）な仕事しやがって!!」

って感じ。

"Great job!!"とは毎回いかないけど、

せめて

"Good job!!"とは毎回したいね。