ひ～くんの英語よもやま話=377= ( 雑感＋Today in History)
Thursday, June 6, 2024
毎日新聞の川柳欄(4/4/2024 兵庫、昔のジョーさん作)の秀逸句が掲載されていた:
「国会は審議のまえに「ふるさと」を」と詠まれていた。 一読で、わかった読者は少なかっただろう。 小生なら「「国会は審議のまえに♪ふるさと♪を」としたいところであるが、作者の意図は奥深い。小生は、英語よもやま話=359= (人間はなぜ歌をうたうのか？) などで政治指導者、国会議員、プーチン氏などに童謡や民謡やフォークソングが人の感性を培う素晴らしい方法であることを訴えてきました。 昔のジョーさんの滑稽がいつの日か実現されることを…真剣に夢見ています。
Today in Historyをお届けします：
On June 6, 1944, Led by U.S. General Dwight D. Eisenhower, an Allied armada of ships, planes, and landing craft and some 156,000 troops began the invasion of northern France from England —the famous “D-Day” of World War II. 1944年6月6日、ドワイト・D・アイゼンハワー米大将に率いられた連合軍の艦船、飛行機、上陸用舟艇と約15万6,000人の部隊は、イギリスからフランス北部への侵攻を開始した。-第二次世界大戦の有名な「Dデー」である。
注：Normandy Invasion ノルマンディー侵攻は、第二次世界大戦中の1944年6月6日に連合軍によって行われた、ナチス・ドイツ占領下のフランス北部への上陸作戦。結果的に、作戦は8月25日に英米軍がナチス・ドイツからパリの解放に成功した。
今日もお読みいただきありがとうございました。 ご感想などお寄せくださると嬉しいです。
hidemi@kvision.ne.jp