ランキング参加してます
↓↓ポチポチっとお願いします♡↓↓
アロハストリート参加しました♡
ポチっと押してしてくれたらかなり励みになります!
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*
E KOMO MAI
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*
ちょっと前に
”態度が急変した店員”
だったかな?そんな記事がトピックスに載っていて
日本でそんなことあるんだ~って
何気な~く読んでみたら
ハワイでの出来事で!
しかもまさかの!
私も全く同じ経験したー!
トピックスだったので
どなたの記事か忘れてしまったため
私の経験談をお話しますね
*~*~*~*~*~*~*~*~
時は
2016年11月。
旦那さんとアラモアナセンターを歩いていたときのこと。
アラモアナ1階のヴィクシーに向かってたのね。
いい写真がないのでわかりにくいけど
オープンエアーな矢印の場所に
キオスク(露店)が点々と並んでるんだよね
その中に
ヘアーグッズを扱うお店があってね、
そこの兄ちゃんが
コンニ~チワ~♪
ってキャッチをしてくるので
”その店に用はナシ”
とスルーして歩いて行こうとしたら
突然デカイ声で
”ナンデ カミ ボサボサなの~~”
”髪ボサボサね~HAHAHAhhh”
とボサボサ連呼
私は一応
古来より”髪が命”と言われる
いわゆる女型ですが
ヘアケアは人並みにしているものの
自分のヘアスタイルに命は賭けてないので
ボサボサと言われようが
なんと言われようが
キャッチにいじられるのは全然平気で
逆に
”誰に教えてもらったんだ?そんな日本語”
”それで振り返ってくれると思ってんだろな~”
ってな軽い取り方だったんだけど・・
男型である旦那さんの方が
”髪が命”というか
ヘアワックスのCMでも狙ってんのかってなくらい
”ヘアスタイル命”派なので
普段は楽天家の彼だけど
命より大事な髪型に対する侮辱語
”ボサボサ~~ボサボサ~!”
という言葉のナイフが突き刺さってしまったらしく
傷ついてしまったのだよ
私が
”あんなの笑い取れると思って使ってんだよ”
”あれは私の髪のこと言ったんだよ
ほら、私、今、湿気吸ってメデューサじゃんっ”
ってベクトルを変えようとしても
まったく通じず
”ナンパ師が負け惜しみで
「なんだよブ~ス!」
って言うのと一緒だよ~”
って言っても
どっちかっていうと
言う方と同性の旦那さんには全く響かず。
”ボサボサって言われた・・おれ、ボサボサ・・”
と、呪文のようにブツブツ唱え
一日落ち込んでしまった
・・・・・・
口数が少なくなったまま次の日を迎え
昨日のことは言わなくなったにせよ
気にはしている様子のまま
この日の予定のツアーバスに乗り込んだ
私たちのすぐ後ろに
マダム3人旅の方がお座りになり
楽しそうに旅の思い出話をしていた
すると、
”昨日のアラモアナで、ね~、なにあれ~?
”髪がボサボサ”って連呼ちゃってね~”
”そうそう!意味分かってて言ってんのかしら?
でも突然言われるとショックよね~”
”ほんとよ~ボサボサなんて言われたらね~”
と、
まさかの私たちと同じ
境遇に遭遇の方が偶然にも真後ろに!
!チェケラッチョ!
その会話を聞いてた私たちはお互い
はっ!
と顔を見合わせ
私はおもむろに後ろを振り返り
”すみません。今のお話、聞こえてしまいまして・・
実は私たちも昨日同じこと言われてちょっと傷ついてて・・”
と言ったら
”え?あなたたちも?
じゃあ、誰にでも言ってるんだわ
あれは特に私たちのこと言ったわけじゃないのね!”
と。
マダムたちも笑い話にしながらも
実は結構傷ついてたと。
日本のようにクレームあげる場所もないしね。
怒りのぶつけ先がないから
ずっとモヤモヤしちゃうよね・・
私たちとマダムたちは
お互いここで運命共同体が現れたおかげで
”自分にだけ言ったんじゃないんだ
やっぱあのキャッチの常套句なんだ
って今わかってよかったね!”って。
隣を見ると
旦那さんは落ち込みからV字回復して
よかったって顔してた
マダムたちも
”声かけてくれてありがとう。スッキリした~
正直もうあそこ通れないって思ったけど
これで気にせず歩けるわ♪”
と言ってくれて
私たちもやっとモヤモヤが解決しました~!
その後
”もうボサボサって言われても大丈夫さっ”
という旦那さんを連れて
堂々とそのキオスクの前を通りましたが
残念ながら滞在中”ヤツ”に会うことはありませんでした
あれから
約1年弱。
まだあのキャッチ店員いるみたいなので。
みんなの前で大声で
”ボザボザねーー!”
って叫ばれて
一瞬人前で馬鹿にされたーっって思うけど
ボサボサなんてオノマトペ
そこゆく白人さんたちは意味わかってないしさ♪
自分だけを攻撃してるんじゃなく
日本人に負け惜しみに毒吐いてるだけのようなので
もし遭遇されても完全スルーで
気にせずお買い物楽しみましょ♪
とはいえ海外では
クレームを言って改善してもらう余地がない
泣き寝入りするしかないところが
ちと悔しい。
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆
Me ka mahalo!
゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
ランキング参加してます↓↓ポチポチポチっとお願いします♡
お手数ながら押していただいてる方には感謝でいっぱいです♡
アロハストリート参加しました♡
ポチっと押してしてくれたらかなり励みになります!
゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
今日も
いいねありがるん♡
ポチ応援ありがるん♡
読者登録&訪問ありがとうございました♡
゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
ただ今ハワイ記事更新中~☆
(ハワイ2016.12記事一覧はコチラからどうぞ)
(ハワイ2016.10記事一覧はコチラからどうぞ)
(ハワイ2015.10記事一覧はコチラからどうぞ)
(ハワイ2015.1記事一覧はコチラからどうぞ )
私のブログも載ってます♪ハワイ情報ブログサイト
ナビちゃおハワイ↓