16日に日本で発売された、
STEVIE HOANG(スティービーホアン)のアルバム『All Night Long』の
3曲目『Make It To The End』。
これが、トンの『どうして君を好きになってしまったんだろう？』のカバーなんです。
★こちらで視聴ができます★
以前、『This Is Me』という彼のアルバムを聴いて、
どれもキャッチーで聴きやすい曲揃いだなぁ～って思ってたら、
トンをカバーするっていうので、あら、どんなんかしら?!と思って聴いてみたら、
思った以上に原曲に忠実な音でビックリ。
もっとアレンジしてくると思っていたので。
でも、彼の透明感ある声がピッタリはまってます。
私、君好きって、正直あまり好きではないのです…
歌詞が好きになれなくて…
何故かと言えば…
君好きの歌詞に出てくる男、
彼女の事好きだったくせに、さっさと告白もせず、曖昧なまま放っておいて、
いざ彼女が他の男と結婚するとなったら“どうして君を好きになってしまったんだろう？”って
どうして君を好きになってしまったんだろう？じゃなくて、
どうしてもっと早く告白できなかったんだろう？じゃないの
どうして君を好きになってしまったんだろう？じゃぁ
まるで彼女が悪いみたいに私には聞こえるんですけど？！
この意気地なし！！
ってな感じの理由です（笑）
あくまでも個人的な感想ですので。。。
でも今回の英語カバーなら、歌詞の意味がわからないから（笑）
彼の声で一層ステキな曲に聴こえる～
東方神起さんからカバー曲に対するメッセージがありました。
『東方神起の「どうして君を好きになってしまったんだろう？」とは 少し味が違う感じがします。
STEVIE HOANGさんのVer.は、東方神起のVer. とはアプローチが違い、
まず声の良さが魅力的なソロ・ウォーカリストの説得力が伝わる仕上がりになっていると思います。
それは、5人で歌う東方神起Ver.にはない大人っぽい世界観と、ホアンさんの声が合っていて、
逆に心により迫る魅力があると思います』 （東方神起）
って、このコメントちょいと上から目線な感じがするのは私だけ？！（笑）
まぁどこまで本人たちが言ったコメントかは知りませんが。。。
今回のアルバムも、カバー曲に限らずキャッチーな曲揃いでした。