バレンタインでございます。

住む場所が変わろうと、恒例行事は変わらず・・・。

大量生産です!ラブラブ


インドネシア じゃらんじゃらん日記

昨年はBIPA(語学学校)で勉強中の私に

主人から電話。

主人 : この国はバレンタイン禁止らしいで。

      バレンタインのプレゼント渡すと渡した方も

      受け取った方も罰せられるらしい。

私 : えー!学校に大量に持ってたよー!あせる

急いで、BIPAの先生に聞きました。辞書を片手に・・・。

返事は「大丈夫ですよー。」の一言。



冷静に考えればわかったハズなんです。

それがガセネタだって・・・。

だって、友達と一緒にバレンタインのお菓子作ってたし、

モールでもバレンタインに乗じた商品が売ってたし・・・。


インドネシア じゃらんじゃらん日記


でも、海外に居て何が怖いって

『知らない間に法を犯してる事』じゃないですか?

(まぁ普通に暮らしてればそんな事はないと思いますが)

特にここはイスラムの国。まだまだ謎だらけです。
袖の下で片付けられることもたくさんありますが、

そもそもその袖の下のやり方だって、間違えたら

更に傷口が大きくなることも無きにしもあらず。

と、まあ、時々は気を引き締めているわけです。(笑)


インドネシア じゃらんじゃらん日記

私 : ちょっと―!誰のバレンタインよー!

    ちゃちゃとやってよねー!遊んでばかりいないでー。むっ

娘 : うん。わかった。置いといて。後でする。

私 : 置いとかれへんわ!いつまでかかるのよー!

    もう、来年から絶対せえへんからな!プンプン

娘 : 別にええでー。

私 : そのクールな態度が余計にムカつく!(心の中)

と、いう会話を毎年繰り返しながら、『今年は何作ろうかなー』

なんて、娘以上に張り切ってしまう私です。。。にひひ

毎日、大雪情報が流れていますが

みなさん、お元気ですか?

寒い季節はインフルエンザとかいろいろヒヤヒヤすることも

多いかと思いますが、気合いで乗り切ってくださいね。カゼ

こちらは相変わらず暑い毎日です。

寒いという感覚を忘れつつあります。(汗)

インドネシア じゃらんじゃらん日記


子供を迎えに行くことは私の日課ですが

時々、まわれ右をして帰りたくなることがあります。

それは、息子の姿を校長室で見つけた時。

校長室に呼ばれる=問題発生。叫び

 私: 今日は何で、校長室に呼ばれてたの?

息子: 友達とけんかしたから。

 私: 何でけんかしたの?

息子: 他の友達に意地悪したから、許せなくて・・・プンプン



「正義感が強すぎる。」これは、私が中3の担任の先生に言われた言葉。

-自分が正しいと思うことが必ずしも正しいとは限らない。-

今は理解できますが、その当時は前しか見えていませんでした。


インドネシア じゃらんじゃらん日記 ストレートすぎる息子の性格。うり坊

間違いなく私のDNAですね。

先頭切って遊んでいる姿は頼もしいですが、トラブルも多発。


息子⇒活発でやんちゃ=積極的でおもしろい

娘⇒おとなしくて無口=消極的で???

足して2で割ればちょうどよくなると思うんですがねー。

こればっかりは。。。(笑)





インドネシア じゃらんじゃらん日記

P.S : 息子が私の誕生日にケーキを買ってくれました。ケーキ

    年の数だけろうそくを飾ろうという申し出は

    丁重にお断りしました。(笑)


 



子供と親は別人格。
そんなことは十分わかっているつもりですが、
時々改めて感じることがあります。


ご報告が遅くなりましたが
娘の中学は地元の現地校(今の学校)に決めました。
設備の整った大規模なインターナショナルスクールがいいかと
考え、あっちこっち手当たり次第に探しました。
が、最終的に娘の希望を聞くと・・・
「あんまり生徒がいなくてこじんまりとした学校がいい。」
そんなインターナショナルスクールありません!
学校だって経営しなきゃいけないんだからそれなりに人数を集めなきゃ!


私は新しい場所や知らない人に会うのは大好き。
ワクワクドキドキします。
が、娘は全く正反対。
新しい場所に馴染むまでかなり時間を要します。
学校選びも優先順位が全く異なっていたんですね。

インドネシア じゃらんじゃらん日記-日の出


今の学校は2クラスで本当にこじんまりとしています。
学校での出来事はこちらにツーカーです。
小さいだけによく言えば融通がきく、悪くいえば適当?
でも、何でも校長と直接話せるのは安心。
なぜならばここはインドネシア。
初めはなんでも「大丈夫!問題ない」と言うのに
あとから「やっぱり、問題ある」とコロッと変わることが
日常茶飯事。
確認取ったから大丈夫なんて安心してたらひどい目に合います。(泣)

インドネシア じゃらんじゃらん日記


そして何よりも娘が居心地良く毎日過ごせることが
大切だということにも気付きました。
勉強はもちろん大変です。
50%英語50%インドネシア語ですから・・・。
インドネシアの歴史、日本の歴史すら知らないのに・・・(汗)
でも、同じ歴史でも違う角度から見るとこうなるんだーと
言うのはちょっと面白いかもしれませんね。
なんて言ってる余裕は全くないんですが、
『もっと焦ってくれないかな?』と思う私を横目に
娘はタンタンとマイペース。
でも、前期の成績(点数)が私が思ってたほど地を這ってませんでした。
『娘なりにがんばってるんだ・・・』と気付きました。
と、娘に言うと「ひどーい!」と激怒してましたけどね。(笑)

インドネシア じゃらんじゃらん日記


わかってるんです。
娘と私は別の人間で・・・でも、気付かないうちにやっぱり
分身のように思ってしまってる私がいました。
毎日「早くしなさい!もっと焦ってよー!」と言いたくなるのを
ぐっとこらえてます。
これはこれでストレスたまりますねー。(泣)